Joss Stone — Don't Cha Wanna Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Cha Wanna Ride" de Joss Stone.
Letra
I know you got the hummer for the summer baby
But I got your number baby
I got your number baby
I was trying to protect you from yourself
'Cause I respect you
And I feel like you just might
Be some one who I could get into
But I never seem to catch your eye
And it’s been buggin' me why I even try
Still you’re someone I’d like to get to know
Is there room for me in your one-man show
A car this fine don’t pass your way everyday
Don’t cha wanna ride baby
Don’t cha wanna ride baby
A car this fine don’t pass your way everyday
Don’t cha wanna ride baby
Don’t cha wanna ride baby
Time is slipping by, by, by Slipping by I was trying to connect with you
But you acted scared when I’m checkin you
And all my girls say you’re hard to please
But I think that I got just what you need
Get your face out of the mirror
Then maybe you could consider
This girl who’s knockin' right at your door
Make room for me in your one-man show
I know you got the hummer for the summer baby
But I got your number baby
I got your number baby
I know where you live
I know all 'bout your crib
But do you know that they can’t give you what I give
Tradução da letra
Eu sei que tens o hummer para o bebé de Verão
Mas tenho o teu número, querida.
Tenho o teu número, querida.
Estava a tentar proteger-te de ti próprio.
Porque te respeito
E sinto que talvez
Seja alguém em quem eu possa entrar
Mas parece que nunca te apanho a olhar
And it's been bugin' me why I even try
Ainda assim, és alguém que gostaria de conhecer.
Há espaço para mim no teu espectáculo de um só homem?
Um carro tão bom não passa o seu caminho todos os dias
Don't cha wanna ride baby
Don't cha wanna ride baby
Um carro tão bom não passa o seu caminho todos os dias
Don't cha wanna ride baby
Don't cha wanna ride baby
O tempo está a passar, ao passar, ao passar, estava a tentar ligar-me a ti.
Mas agiste com medo quando te estou a verificar.
E todas as minhas raparigas dizem que és difícil de agradar
Mas acho que tenho o que precisas.
Tira a cara do espelho.
Então talvez possas considerar
Esta rapariga que está a bater à tua porta
Abram espaço para mim no vosso espectáculo de um só homem.
Eu sei que tens o hummer para o bebé de Verão
Mas tenho o teu número, querida.
Tenho o teu número, querida.
Eu sei onde moras.
Eu sei tudo sobre o teu berço
Mas sabes que eles não te podem dar o que eu dou