Joss Stone — Dirty Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Man" de Joss Stone.
Letra
You’re a dirty, dirty man
And you gotta dirty mind
You’re a dirty, dirty man
You and that other woman, you’re 2 of a kind
But you forgot 1 thing baby when you were doing me wrong
That Im a good house keeper
Im gonna take my broom and sweep
All of the dirt out on the street
You’re a dirty, dirty man
Oh in so many, so many dirty ways
You’re a dirty, dirty man
And you’ve been hidding your little dirt all over this hip place
I know you have
Oh here’s my chance baby to throw some mud in your face
Coz Im a good house keeper
Im gonna take my broom and sweep
All of the dirt, yes I am, out on the street
Oh, Im cleaning outl my whole house
Fast as I can
Its time to make everything speak and span
You’re a dirty, ooh you’re a dirty man
You do me dirty for so many years, yes u did
You’re a dirty, dirty man, yes u are
And Im tired of you and your woman and your dog too
You’re a dirty man
You’re a dirty man
Now get outta my house
Dont u never, never, never come back again
Dont u never
You’re a dirty, dirty man
And Im done with your dirty ways
Tradução da letra
És um homem sujo.
E tens de ter uma mente suja
És um homem sujo.
Tu e a outra mulher são iguais.
Mas Esqueceste-te de uma coisa, quando me estavas a fazer mal.
Que sou um bom guarda-casas
Vou levar a minha vassoura e varrer
Toda a sujidade na rua
És um homem sujo.
OH em tantas, tantas maneiras sujas
És um homem sujo.
And you've been hidding your little dirt all over this hip place
Eu sei que sim.
Aqui está a minha oportunidade de te atirar lama à cara
Porque sou uma boa dona de casa
Vou levar a minha vassoura e varrer
Toda a sujidade, sim, estou, na rua
Estou a limpar a minha casa toda.
O mais rápido que posso
É hora de fazer tudo falar e falar
És um porco, ooh és um homem sujo
Sujaste-me durante tantos anos, Sim.
És um homem sujo, sujo, sim és
E estou farto de TI, da tua mulher e do teu cão também.
És um homem sujo.
És um homem sujo.
Agora sai da minha casa.
Nunca, nunca, nunca mais Voltes.
Nunca
És um homem sujo.
E estou farto dos teus modos Sujos.