Joss Stone — (1-2-3-4-5-6-7) Count The Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(1-2-3-4-5-6-7) Count The Days" de Joss Stone.

Letra

Alright,
If you don’t, believe that I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
If you don’t, believe that I’m leavin'
Just count the days I’m gone
I gave you my heart
You gave me hurt
I gave you my sugar
And all you did was give me dirt
You said that I wouldn’t have the nerve, to leave yah
And if I did, I’d be the one to grieve yah
Well if you don’t, believe I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
(1−2-3−4-5−6-7) Go ahead, get you pen and paper,
If you don’t, believe that I’m leavin' you
Then count the days that I’m gone
No more tears, I got someone new
To do the things, that you refused to do See a woman needs, care, love and protection
I could never find you, when I needed affection
If you don’t, believe that I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
I’ll be gone for long boy
Oh you, you won’t have the chance
Again, to treat me wrong
It’s been a', a long, long time comin'
And I’ll be a', a long, long time gone
And if you don’t, believe I’m leavin'
Just count the days that I’m gone
(1−2-3−4-5−6-7) coz I’ll be gone for a long one,
If you don’t, believe That I’m leavin,
Count the days, the days that I’m gone,
If you don’t, believe that I’m leavin' you
You better get a pen, you better get some paper and a calculator
If you don’t, believe that I’m leavin' yah
Then you’re miss sorely mistaken boy
(count the day’s that I’m gone)
Don’t wait up, on me
(count the days that I’m gone)
Ye-ah, Ye-ah, If you don’t believe I’m leavin' you
you got, a shock coming
If you don’t believe I’m almost through
You got a shock, a shock coming boy
Uh,
Oh-oh
Oh-oh Oh-oh,
If you don’t believe I’m leaving
If you don’t believe I’m not grieving
If you don’t believe me boy
Then you’re, what we call, in denial

Tradução da letra

Ok,
Se não o fizeres, acredita que me vou embora.
Basta contar os dias que eu estou fora
Se não o fizeres, acredita que me vou embora.
Conta só os dias que estou fora
Dei-te o meu coração
Magoaste-me.
Dei-te o meu açúcar.
E tudo o que fizeste foi dar-me Terra.
Disseste que eu não teria coragem para deixar-te.
E se o fizesse, seria eu a lamentar-me.
Bem, se não o fizeres, acredita que me vou embora.
Basta contar os dias que eu estou fora
Vai em frente, vai buscar caneta e papel. ,
Se não acreditares, acredita que te vou deixar.
Então conta os dias que estou fora
Chega de lágrimas, tenho alguém novo
Para fazer as coisas, que você se recusou a fazer ver uma mulher precisa, cuidado, amor e proteção
Nunca poderia encontrar-te, quando precisava de afecto.
Se não o fizeres, acredita que me vou embora.
Basta contar os dias que eu estou fora
I'll be gone for long boy
Oh você, você não terá a chance
Mais uma vez, para me tratar mal
Tem sido um, muito, muito tempo vindo
And i'll be a', a long, long time gone
E se não o fizeres, acredita que me vou embora.
Basta contar os dias que eu estou fora
(1-2-3-4-5-6-7) porque eu vou estar fora por um longo,
Se não o fizeres, acredita que me vou embora.,
Conta os dias, os dias em que me fui,
Se não acreditares, acredita que te vou deixar.
É melhor arranjares uma caneta, é melhor arranjares papel e uma calculadora.
Se não acreditares, acredita que me vou embora.
Então estás muito enganado, rapaz.
# conta o dia em que me fui)
Não esperes por mim
(conte os dias que eu estou fora)
Ye-ah, Ye-ah, If you don't believe i'm leavin' you
você tem, um choque vindo
Se não acreditas, estou quase a acabar.
Você tem um choque, um choque vindo rapaz
Uh,
Oh-oh
Oh-oh Oh-oh,
Se não acreditas, vou-me embora.
Se não acreditas que não estou de luto
Se não acreditas em mim rapaz
Então estás, O que chamamos, em negação.