Josipa Lisac — Sreća, Pt. 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sreća, Pt. 1" de Josipa Lisac.
Letra
Sreca
Sto je sreca, sada znam
to je svaki susret s njim
njegov dah na licu mom
sreca,
njegov korak, njegov glas
njezni poljupci kroz noc
sasvim jednostavno, on on je sve sto trazim jos
od zivota sada svog
jer s njim dozivjela sam sve
sve o cem djevojka tek sanja
iz prica drugih ljudi, to je sve
sto zivot moze da ti da
kao dio sna
jednog vjecnog sna
sreca
njegov obraz pored mog
samo za njeg stvoren dom
sasvim jednostavno, on on u meni zivi tu kao kucaj srca mog
ma kakav bio, on je moj
sa bezbroj svojih sitnih mana
kad svoju srecu nades, onda znaj,
pletu se svi u zivot tvoj
ma sto da rekli sad,
on ce ostat moj
Sreca
Sto je sreca, sada znam
to je svaki susret s njim
njegov dah na licu mom
sreca
njegov obraz pored mog
samo za njeg stvoren dom
sasvim jednostavno, on moja sreca, to je on
sasvim jednostavno, on
Tradução da letra
Felicidade
O que é felicidade, agora eu sei
é cada encontro com ele
sua respiração no rosto de minha Mãe
felicidade,
o seu passo, sua voz
suaves beijos durante a noite
simples, ele é tudo o que peço
de vida de sua
porque com ele eu sou tudo passou.
tudo o que uma garota sonha só
a partir de histórias de outras pessoas, isso é tudo
que a vida pode lhe dar
como parte do sono
um sonho eterno
felicidade
sua bochecha lado a lado com o meu
apenas para o criado da casa
é simples, ele vive dentro de mim, como a batida do meu coração
qualquer que ele seja, ele é o meu
com inúmeros de seus pequenos defeitos
se tiver sorte, você sabe,
knit a todos a tua vida
o que você faria nem disse Agora,
ele vai ficar o meu
Felicidade
O que é felicidade, agora eu sei
é cada encontro com ele
sua respiração no rosto de minha Mãe
felicidade
sua bochecha lado a lado com o meu
apenas para o criado da casa
é simples, ele tem sorte, é isso.
é bastante simples, ele