Joshua — Your World Is Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your World Is Over" de Joshua.
Letra
Stop trying, your world is over
I think you know it you’re just so fucking blind.
Last time, I left you naked
you tried to break me but I stayed up didn’t I?
Inside, I gave my best performance
so that I could take you.
You never thought that I would come out alive.
You’re saying to yourself «until next time.»
When life’s in shambles
and everything seems broken
those discontemptful feelings
are so hard to blind.
Well I can’t change you,
but I might as well be honest,
These painful things divide in due time.
Hold on to what shines.
Stop trying, you’re growing older.
You’re moving slower you can’t make up your mind.
This time, you’ll never make it.
You think I’m shaking but I’m laughing so hard.
Tradução da letra
Pára de tentar, o teu mundo acabou.
Acho que sabes que és tão cego.
Da última vez, deixei-te nua.
tentaste quebrar-me, mas eu fiquei acordado, não foi?
Lá dentro, dei o meu melhor desempenho.
para poder levar-te.
Nunca pensaste que eu sairia vivo.
Estás a dizer a ti mesmo: "até à próxima.»
Quando a vida está em ruínas
e tudo parece partido
esses sentimentos de descontentamento
é tão difícil cegar.
Não posso mudar-te.,
mas mais vale ser honesto.,
Estas coisas dolorosas dividem-se no devido tempo.
Agarra-te ao que brilha.
Pára de tentar, estás a envelhecer.
Estás a ir mais devagar, não te consegues decidir.
Desta vez, não vais conseguir.
Achas que estou a tremer, mas estou a rir-me tanto.