Joshua Radin — Away We Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away We Go" de Joshua Radin.
Letra
I spent years now looking down
Thinking that my life
Could mean much more
I missed so much looking 'round
My eyes are always focoused on the floor
Say what you want to I’m always safe and sound
No rollor coasters for me but I’m tired of ordinary hate
Let’s fly away come take my hand
And away we go Lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
Then I wake up here I am Wearing all the clothes I wore before
Same mistakes I never can and never find the prize behind the door
Say what you want to I’m always safe and sound
No paruchutes for me but I’m tired of ordinary hate
Let’s fly away come take my hand
And away we go Lay lay lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
I don’t want to wake
If I’m dreaming
I can’t go back now
I need a new face to show me a new place
(Music)
Hey, hey, hey, hey let’s fly away come take my hand
And away we go Lay, lay, lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
Hey, hey, hey, hey let’s fly away come take my hand
And away we go Lay, lay, lay, lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
End
Tradução da letra
Passei anos a olhar para baixo
A pensar que a minha vida
Pode significar muito mais
Perdi tanto olhar
Os meus olhos estão sempre focados no chão.
Diz O que quiseres, estou sempre sã e salva.
Não há bases de copos de rollor para mim, mas estou farto de ódio comum.
Vamos voar para longe vem pegar a minha mão
E lá vamos nós deitar a tua cabeça no meu ombro
Vamos para onde os ventos mais frios não soprem
Depois acordo aqui e estou a usar todas as roupas que usei antes.
Os mesmos erros que nunca consigo e nunca encontro o prémio atrás da porta
Diz O que quiseres, estou sempre sã e salva.
Nada de paruchutes para mim, mas estou farto do ódio comum.
Vamos voar para longe vem pegar a minha mão
E lá vamos deitar deita a tua cabeça no meu ombro
Vamos para onde os ventos mais frios não soprem
Não quero acordar.
Se estou a sonhar
Não posso voltar agora.
Preciso de uma cara nova para me mostrar um lugar novo.
(Musica)
Hey, hey, hey, hey vamos voar para longe vem pegar a minha mão
E lá vamos nós deitar-nos, deitar-nos, pôr a tua cabeça no meu ombro
Vamos para onde os ventos mais frios não soprem
Hey, hey, hey, hey vamos voar para longe vem pegar a minha mão
E lá vamos nós deitar-nos, deitar-nos, deitar a tua cabeça no meu ombro
Vamos para onde os ventos mais frios não soprem
Final