Joshua James — Cheyenne, Wyoming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheyenne, Wyoming" de Joshua James.
Letra
Cheyenne, Wyoming
the night that the baby was born
the mud from the backyard
now stained our living room floor
«We'll need 24 hours,»
the policeman explained,
«these sort of things happen;
he’s probably ok»
so I sat in your room
but you couldn’t see me at all
Now one turned to three;
and on the fifth day a newsman came by
they plastered your picture
all over the news, Channel Nine
now mother found god
and father went bad
neither could help it
it’s all that they had
so I sat in your room
but brother, you couldn’t see me at all
The call came quite early
from a man about 30 miles south
and driving to find you,
I felt both of my lungs giving out
they said that they found you
with your arms in a T
when I finally looked
you were staring at me
you had so much to tell
but I couldn’t hear you at all
no I couldn’t hear you at all
Tradução da letra
Cheyenne, Wyoming
a noite em que o bebé nasceu
a lama do quintal
agora manchou o chão da nossa sala.
"Vamos precisar de 24 horas,»
o policial explicou,
"este tipo de coisas acontecem;
ele deve estar bem.»
por isso, sentei-me no teu quarto.
mas não me conseguias ver.
Agora um virou para três.;
e no quinto dia apareceu um jornalista.
eles estragaram a tua foto.
em todos os noticiários, Canal nove.
agora a mãe encontrou Deus.
e o pai correu mal.
também não pude evitar.
é tudo o que eles tinham
por isso, sentei-me no teu quarto.
mas irmão, não me conseguias ver.
A chamada veio muito cedo.
de um homem a cerca de 50 km a sul
e a conduzir para te encontrar,
Senti os meus dois pulmões a ceder.
disseram que te encontraram.
com os braços num T
quando finalmente olhei
estavas a olhar para mim.
tinhas tanto para contar.
mas não te conseguia ouvir.
não consegui ouvir-te.