Josh Woodward — Josie Has the Upper Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Josie Has the Upper Hand" de Josh Woodward.
Letra
I know you think she’s sweet as candy
I know you wanna be with her
But Josie got a reputation
A scratch behind her purr
She’s got her little game perfected
She’ll let you think you have control
Then one day when you would least expect it
And steal away your soul
It’s so easy when you think you’re winning
But she’s got herself another plan
You may think you’re being clever like a modern man
But Josie has the upper hand
She’s stubborn as a drunken donkey
She’s subtle as a wrecking ball
She’s spoiled like a bad banana
You’re gonna slip and fall
She’s denser than her diamond necklace
She’s colder than a toilet seat
She’s lazy as a dog on Sunday, but
You’re the one who’s on a leash
I know you’re not to blame
And there’s no shame in falling for her siren
But while you’re still a man
You better get out while you can
Tradução da letra
Eu sei que achas que ela é doce como um doce
Sei que queres estar com ela.
Mas a Josie tem uma reputação.
Um arranhão atrás do seu ronronar
Ela aperfeiçoou o seu joguinho.
Ela vai deixar-te pensar que tens o controlo.
Então um dia quando menos esperarias
E roubar a tua alma
É tão fácil quando pensas que estás a ganhar
Mas ela tem outro plano.
Podes pensar que estás a ser esperto como um homem moderno.
Mas a Josie está em vantagem.
Ela é teimosa como um burro bêbado.
Ela é subtil como uma bola demolidora.
Ela é mimada como uma banana má
Vais escorregar e cair
Ela é mais densa que o seu colar de diamantes.
Ela é mais fria que uma tampa de sanita.
Ela é preguiçosa como um cão no domingo, mas
Tu é que tens uma trela
Sei que não tens culpa.
E não há vergonha em apaixonar-se pela sua sirene
Mas enquanto ainda és um homem
É melhor saíres enquanto podes.