Josh Woodward — History Repeats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "History Repeats" de Josh Woodward.
Letra
History repeats itself
In the patterns in the stone
We close our eyes, and fumbling
We listen, or we don’t
The anchorman is babbling
The weatherman’s a liar
The sports report’s a waste of time
For the bored and the tired
And the past is all we talk about
Cuz it’s all we’ve ever known
I won’t go back to the simple life
In the comfort of the womb
I’m finding a new road home
If I’m late for my own funeral
Don’t let me hold you up
Just tell them I’ve got other plans
I’ve got work to do
I won’t go back to the simple life
The past is gone
I won’t go back to the simple life
I’m moving on
Tradução da letra
A história repete-se
Nos padrões da pedra
Fechamos os olhos e tropeçamos
Ou ouvimos, ou não ouvimos.
O anchorman está a balbuciar.
O meteorologista é um mentiroso.
O relatório desportivo é uma perda de tempo.
Para o entediado e o cansado
E o passado é tudo o que falamos
Porque é tudo o que conhecemos
Não voltarei à vida simples.
No conforto do útero
Estou a encontrar uma nova estrada para casa.
Se me atrasar para o meu próprio funeral
Não me deixes atrasar-te.
Diz-lhes que tenho outros planos.
Tenho trabalho a fazer.
Não voltarei à vida simples.
O passado foi-se
Não voltarei à vida simples.
Vou seguir em frente.