Josh White — His Eye Is On The Sparrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "His Eye Is On The Sparrow" de Josh White.

Letra

Why should I feel discouraged?
And why should the shadows come?
And why should my heart be lonely
And long for heaven and home?
When Jesus is my portion
My constant friend is He His eye is on the sparrow
And I know He watches me And I sing because I’m happy
I sing because I am free
His eye is on the sparrow
And I know He watches me Let not your heart be troubled
His tender word I hear
And resting on His goodness
I lose my doubts and fears
Though by the path He leads us But one step I may see
His eye is on the sparrows
And I know He watches me And I sing because I’m happy
And I sing because I’m free
His eye is on the sparrow
And I know He watches me His eye is on the sparrow
And I know He watches me

Tradução da letra

Por que eu deveria me sentir desencorajado?
E porque haveriam as sombras de vir?
E por que meu coração deveria estar só
E ansiar pelo céu e pela casa?
Quando Jesus é a minha parte
O meu amigo constante é que ele está de olho no pardal.
E sei que ele me vê e eu canto porque estou feliz
Canto porque sou livre
O olho dele está no pardal.
E sei que ele me vê não deixar que o teu coração se perturbe
A sua palavra carinhosa que ouço
E descansando na Sua bondade
Perco as minhas dúvidas e medos
Embora pelo caminho que ele nos conduz, mas um passo que eu possa ver
Os olhos dele estão nos pardais.
E sei que ele me vê e eu canto porque estou feliz
E canto porque sou livre
O olho dele está no pardal.
E eu sei que ele me olha o olho dele está no pardal
E sei que ele me observa