Josh Rouse — Dressed Up Like Nebraska letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dressed Up Like Nebraska" de Josh Rouse.

Letra

Trying to tell me something here
in this place
All of your demons rest
in my space
I dreamed last night
you and I were there
old and gray
Holding tight
you were always so cold
But I can’t touch you where you are
There you stood dressed up like Nebraska
Plain as day
It’s being in the dark that makes me so paranoid
It’s the feeling of a sort that just won’t
stay inclined enough
I could see your eyes tonight
somehow try to set it right
I could change your mind to see this.
But I can’t touch you where you are
There you stood dressed up like Nebraska
Plain as day
I can’t touch you where you are
There you stood dressed up like Nebraska

Tradução da letra

Estou a tentar dizer-me uma coisa.
neste lugar
Todos os teus demónios descansam.
no meu espaço
Sonhei ontem à noite.
tu e eu estávamos lá.
Velho e cinzento
Segura-te bem.
sempre foste tão fria.
Mas não te posso tocar onde estás
Lá você ficou vestido como Nebraska
Claro como o dia
É estar no escuro que me deixa tão paranóica.
É o sentimento de um tipo que não
mantenha-se inclinado o suficiente
Pude ver os teus olhos esta noite.
de alguma forma tente acertar
Posso fazer-te mudar de ideias para veres isto.
Mas não te posso tocar onde estás
Lá você ficou vestido como Nebraska
Claro como o dia
Não te posso tocar onde estás.
Lá você ficou vestido como Nebraska