Josh Ritter — Pretty Polly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Polly" de Josh Ritter.
Letra
Pretty Polly, please come on down
From your home home high up off the ground
In the tree dark and forlorn
Where the rope hangs bruised and worn
Though I’ll never fly to you
It’s the last thing I would do You have dug two holes so deep
I’m afraid that one’s for me Pretty Polly must I cry
Without your voice I’ll fear I’d die
The song you sing and the story you tell
We must keep them to ourselves
Oh I know my voice like nightingale
Now I have my brand new tale
Of a tree dark and forlorn
Where a rope hang bruised and worn
Petty Polly, I have bread
That I have not eaten yet
Come and take them from my halls
Then we’ll lay your song to rest
I suppose my song can wait
For I am hungry and grows late
I will eat your bread and then
I will sing my song again
Tradução da letra
Pretty Polly, por favor desce.
Da tua casa no alto do chão
Na árvore escura e desolada
Onde a corda está ferida e gasta
Embora nunca voe até ti
É a última coisa que eu faria. cavaste dois buracos tão fundo.
Tenho medo que essa seja para mim, Polly. tenho de chorar.
Sem a tua voz, tenho medo de morrer.
A canção que cantas e a história que contas
Temos de guardá-los para nós.
Conheço a minha voz como o rouxinol
Agora tenho a minha nova história.
De uma árvore escura e desolada
Onde uma corda está ferida e gasta
Petty Polly, tenho pão.
Que ainda não comi
Venham e tirem-nos dos meus corredores.
Então vamos pôr a tua canção para descansar
Suponho que a minha canção pode esperar.
Pois tenho fome e chego tarde
Vou comer o teu pão e depois
Vou cantar a minha canção outra vez