Josh Martinez — Chickenshit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chickenshit" de Josh Martinez.
Letra
I’m alone like a stray dog in a park filled with ducks
I’m alone like a virgin in a city full of fucks
I’m alone with my thoughts that aren’t as good as in the past
I’m alone with my words and stay silent til the last
Violent shudders rack my backbone, muttering i’m at home
When i’m utterly submerged in this black zone
I’m alone when i leave a club go home and kiss my goldfish
To be atrociously rich, i’d have to suck dick and lose focus
Everything i write i edit after meditating
It takes time to ferment before words can be intoxicating
Invigorating like hot rocks and steam from a jet setting
The scene in motion like molten earth waves paving the ocean
All these people make my brain hurt
And when it rains the same shirt soaked the night before remains dirty
For it’s thirty plus centigrate
The skin begins disintegrating along with innovating ways of keeping cool
All i smell is sweat and the taste of drool
I guess hot is not as cool as it used to be
That’s news to my not knowing i’m not even wearing my own shoes see
And loosely swearing deeply caring for brothers soul bearing and pouring out
their booze
I ask you «how else we supposed to know these hidden truths.»
Revolutionary art is the evolutionary start!
We’re not enthused so we won’t play a part for fear of losing
My generation is desparately needing an infusing
Of something soothing a transfusion if you will
Let’s abuse this illusion and hollar till
We get our dollar bills back scholars still fill their knapsacks with kickbacks
So i’m lacking an education or at least a piece of paper that says
I’ve passed and means nothing to me and my vast accumulation of this fucking
knowledge
Outside of the closed doors of a fucking monkey college
Unless you converse in commerce or commute between computer class
Or you neutered asses in glass lab flasks handling gasses behind a white mask
Then you got it made in the artificial shade
I’m a tarponds survivor, i’ve breathed a skyfull of pollution
Yet i’d rather be famous than be a part of the solution
And when revolution starts let em all bleed cause indeed i’m the king of hearts
And my queen likes her screaming in between and not before never ever after
In the meantime in between time she cackles laughter
Like a fiend in line for methadone
She needs to see excessive death whenever left alone
So off with her head, and now i’m bound to expound
It never hurts to spurt words to raise the ways in which the underground works
It’s so amazing. it’s always better before the lenses rays start invading
You hear it on the radio and still salivating
But then the waiting ends stations start creating hits in this tradition
Now i can never watch tv cause i’m against full submission
I open windows and it rains, i guess that explains my engagement
To the windows of the soul in gold plated frame arrangement
We are the terminally ill, technologically advanced
Permanently still and breathe heavy on the off chance
When i’m off in the distance waving my hands, hope they notice me
I’m standing in their wasteland, knee-deep in chicken shit and poetry
Tradução da letra
Estou sozinho como um cão vadio num parque cheio de patos
Estou sozinho como uma virgem numa cidade cheia de cabrões
Estou sozinho com os meus pensamentos que não são tão bons como no passado.
Estou sozinho com as minhas palavras e fico em silêncio até ao fim
Arrepios violentos acumulam a minha espinha, murmurando que estou em casa
Quando estou completamente submerso nesta zona Negra
Estou sozinho quando saio de um clube vou para casa e beijo o meu peixinho dourado
Para ser terrivelmente Rico, teria de chupar pilas e perder a concentração.
Tudo o que escrevo edito depois de meditar
Leva tempo a fermentar antes que as palavras possam ser intoxicantes
Revigorante como pedras quentes e vapor de um jacto
A cena em movimento como ondas de terra derretida que pavimentam o oceano
Todas estas pessoas fazem-me doer o cérebro.
E quando chove a mesma camisa ensopada na noite anterior fica suja
Pois é 30 mais centigrado
A pele começa a desintegrar - se juntamente com formas inovadoras de manter o frio
Só me cheira a suor e a baba.
Acho que o calor já não é tão fixe como costumava ser.
Isso é novidade para mim não saber que nem sequer estou a usar os meus próprios sapatos.
E vagamente a jurar profundamente importar-se com a alma dos irmãos.
a bebida deles.
Pergunto-lhe: "de que outra forma poderíamos saber estas verdades ocultas.»
A arte revolucionária é o começo da evolução!
Não estamos entusiasmados por isso não vamos desempenhar um papel por medo de perder
A minha geração está a precisar de uma infusão.
De algo que alivie uma transfusão, se quiser.
Vamos abusar desta ilusão e hollar till
Recuperamos as nossas notas de dólar e os estudiosos ainda enchem as suas mochilas com subornos.
Por isso, falta-me uma educação ou, pelo menos, um papel que diga:
Passei e não significa nada para mim e para a minha vasta acumulação desta merda
conhecimento
Fora das portas fechadas de uma faculdade de macacos
A não ser que converse em comércio ou comute entre classe de computador
Ou vocês castraram rabos em frascos de laboratório de vidro a manusear gases atrás de uma máscara branca
Depois fizeste-o na sombra artificial.
Sou um sobrevivente de lagoas, respirei um monte de poluição.
Mas prefiro ser famoso do que fazer parte da solução.
E quando a revolução começar, deixa-os sangrar, porque eu sou o rei dos corações.
E a minha rainha gosta dela a gritar pelo meio e nunca antes, nunca depois.
Entretanto, no meio do tempo, ela grita:
Como um demónio na fila para a metadona.
Ela precisa de ver uma morte excessiva sempre que for deixada em paz.
Cortem-lhe a cabeça, e agora vou expor
Não custa nada gritar palavras para elevar a forma como o subterrâneo funciona.
É tão incrível. é sempre melhor antes que os raios das lentes comecem a invadir.
Ouve-se na rádio e continua a salivar.
Mas, em seguida, as estações de espera termina começar a criar hits nesta tradição
Agora nunca posso ver televisão porque sou contra a submissão total
Abro janelas e chove, acho que isso explica o meu noivado.
Para as janelas da alma em Armação banhada a ouro
Somos os doentes terminais, tecnologicamente avançados
Permanentemente imóvel e respirar pesado sobre a chance fora
Quando estiver longe a acenar com as mãos, espero que reparem em mim.
Estou no deserto deles, atolado de merda de galinha e poesia.