Josh Groban — So She Dances letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So She Dances" de Josh Groban.
Letra
A waltz when she walks in the room
She blows back the hair from her face
She turns to the window to sway in the moonlight
Even her shadow has grace
A waltz for the girl out of reach
She lifts her hands up to the sky
She moves with the music
The song is her lover
The melody’s making her cry
So she dances
In and out of the crowd like a glance
This romance is From afar calling me silently
A waltz for the chance I should take
But how will I know where to start?
She’s spinning between constellations and dreams
Her rhythm is my beating heart
So she dances
In and out of the crowd like a glance
This romance is From afar calling me silently
I can’t keep on watching forever
I give up this view just to tell her
When I close my eyes I can see
The spotlights are bright on you and me We’ve got the floor
And you’re in my arms
How could I ask for more?
So she dances
In and out of the crowd like a glance
This romance is From afar calling me silently
I can’t keep on watching forever
And I’m givin' up this view just to tell her
Tradução da letra
Uma valsa quando ela entra no quarto
Ela sopra para trás o cabelo da cara
Ela vira-se para a janela para balançar ao luar
Até a sua sombra tem graça
Uma valsa para a rapariga fora de alcance
Ela levanta as mãos para o céu
Ela move-se com a música
A canção é o seu amante
A melodia está a fazê-la chorar
Então ela dança
Dentro e fora da multidão como um olhar
Este romance é de longe chamando-me silenciosamente
Uma valsa para o risco que devo correr
Mas como saberei por onde começar?
Ela está a girar entre constelações e sonhos
O ritmo dela é o meu coração a bater
Então ela dança
Dentro e fora da multidão como um olhar
Este romance é de longe chamando-me silenciosamente
Não posso continuar a ver para sempre
Desisto desta vista só para lhe dizer
Quando fecho os olhos Posso ver
Os holofotes estão a brilhar em TI e em mim temos o chão
E tu estás nos meus braços
Como poderia pedir mais?
Então ela dança
Dentro e fora da multidão como um olhar
Este romance é de longe chamando-me silenciosamente
Não posso continuar a ver para sempre
E estou a desistir desta vista só para lhe dizer