Josh Garrels — Ulysses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ulysses" de Josh Garrels.
Letra
I’m holding on to the hope that one day this could be made right.
I’ve been shipwrecked, and left for dead, and I have seen the darkest sights.
Everyone I’ve loved seems like a stranger in the night
But Oh my heart still burns, tells me to return, and search the fading light.
I’m sailing home to you I wont be long
By the light of moon I will press on Until, I find, my love
Trouble has beset my ways, and wicked winds have blown
Sirens call my name, they say they’ll ease my pain, then break me on the stones
But true love is the burden that will carry me back home
Carry me with the, memories of the, beauty I have known
I’m sailing home to you I wont be long
By the light of moon I will press on So tie me to the mast of this old ship and point me home
Before I lose the one I love, before my chance is gone
I want to hold, her in, my arms
Tradução da letra
Estou a agarrar-me à esperança de que um dia isto possa ser corrigido.
Naufragaram-me e deixaram-me para morrer, e vi as paisagens mais sombrias.
Todos os que amei parecem estranhos na noite.
Mas o meu coração ainda arde, diz-me para voltar, e procurar a luz a desaparecer.
Vou para casa para ti. não vou demorar.
À luz da lua continuarei até encontrar o meu amor
Os problemas assolaram os meus caminhos, e ventos maus sopraram
As sirenes chamam o meu nome, dizem que vão aliviar a minha dor, e depois partir-me nas pedras.
Mas o verdadeiro amor é o fardo que me levará de volta para casa.
Leva-me com as memórias da beleza que conheci
Vou para casa para ti. não vou demorar.
À luz da lua eu vou pressionar para me amarrar ao mastro deste velho navio e apontar-me para casa
Antes de perder o que amo, antes que a minha oportunidade desapareça
Eu quero segurá-la nos meus braços