Josh Abbott Band — Miss You Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You Again" de Josh Abbott Band.
Letra
Every now and again i see an old friend and they ask how you are
They see in my eyes; they know i can’t lie; i haven’t seen you in years
Called a buddy the other day, all he had to say was «do you remember when?»
I said «yes i do,» made me think about you and how i miss you again
I miss you again like words miss your name
I miss you again like fire misses your flame
There’s a chance we’ll fall in love in the end
But until then i’ll miss you again
So i’m driving around this damn night town but you’re still everywhere
I can’t eat, i can’t think, and god knows i can’t sleep
Do you know what its like to close your eyes at night and visualize memories?
Guess i’ll lie here awake, think about my mistakes and how i miss you again
Bridge
There’s a truth i can’t explain, i wake up screaming your name
And you’re driving my heart insane about the way that i feel
Tradução da letra
De vez em quando vejo um velho amigo e perguntam-me como estás.
Eles vêem nos meus olhos, sabem que não posso mentir, não te vejo há anos.
Liguei a um amigo no outro dia, tudo o que ele tinha a dizer era " lembras-te quando?»
Eu disse "Sim, eu sei", fez-me pensar em TI e como sinto a tua falta outra vez.
Sinto a tua falta outra vez como as palavras perdem o teu nome
Sinto a tua falta outra vez como o fogo falha a tua chama
Há uma hipótese de nos apaixonarmos no fim.
Mas até lá vou sentir a tua falta outra vez.
Estou a conduzir por esta maldita cidade nocturna, mas tu ainda estás em todo o lado.
Não consigo comer, não consigo pensar, e Deus sabe que não consigo dormir.
Sabes como é fechar os olhos à noite e visualizar memórias?
Acho que vou ficar aqui acordada, a pensar nos meus erros e como sinto a tua falta outra vez.
Ponte
Há uma verdade que não consigo explicar, acordo a gritar o teu nome
E estás a enlouquecer o meu coração pela forma como me sinto