Josh Abbott Band — Idalou letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Idalou" de Josh Abbott Band.

Letra

There’s faded paint down Walnut Street.
That’s the cotton gin where the farmers meet.
There’s the water tower I never had the guts to climb.
Sums up how some folks live and other folks die trying.
She’ll pick you up and she’ll pull you down.
Everyone waves when they’re driving through town.
The faces may change but the last names never do.
It’s the beautiful way of life in Idalou.
Just north of the highway is my dad’s old work barn.
Down the road from there is where the Isoms farm.
Coach Taylor retired after fi nally winning state.
They’ll all move on but the story will stay the same.
There’s a sole traffi c light; one side is red,
most people stop and stay 'til they’re dead.
The other side’s yellow; proceed with caution,
but if you keep going you may be forgotten.

Tradução da letra

Há tinta desbotada na rua Walnut.
É o gin de algodão onde os agricultores se encontram.
Ali está a torre de água que nunca tive coragem de escalar.
Resume como algumas pessoas vivem e outras morrem a tentar.
Ela vai buscar-te e vai puxar-te para baixo.
Toda a gente acena quando está a conduzir pela cidade.
Os rostos podem mudar, mas os apelidos nunca mudam.
É o belo modo de vida em Idalou.
A norte da auto-estrada está o antigo celeiro de trabalho do meu pai.
Ao fundo da rua é onde fica a quinta Isoms.
O treinador Taylor reformou-se depois de ganhar o campeonato estadual.
Vão todos seguir em frente, mas a história vai continuar na mesma.
Há uma única luz traffic c; um lado é vermelho,
a maioria das pessoas pára e fica até morrer.
O outro lado é amarelo; proceder com cautela,
mas se continuares, podes ser esquecido.