Josh A — Study Break letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Study Break" de Josh A.
Letra
«White ass nerdy kid
What’s he about to rap about?»
Not about that fake shit
Cause, yea I took a different route
Raised in the burbs
So now the others won’t hype him
Telling him to curve
Cause the others don’t like him
But really I’m about to fucking kill the game half-assed
I’m going after every swag rapper showing half ass
Every single rapper yelling yolo wearing snapbacks
And every single critic writing shit and giving backlash
I’m a whole album
You are just a playlist
All I do is awesome
All you do is heinous
I’m acid you’re basic
I’m classic you’re dated
I’m spitting that shit that sounds so complicated
Don’t quit your day job?
You’re saying that to me?
You got a 1440 on your fucking SAT
You are so average
Rap game catfish
Say I’ll never make it but that
Last album got chillin living so lavish
Working on my next hit
Working on that set list
And now I’m on my best shit
…yea now I’m on my best shit
Last name, Ever
First name, Whitest
Maybe if I’m white enough
The population buys it And I’ll just support myself
Family don’t need my giving
All because they all are like
Just what the horses Live in That line was stupid
I’m the rap game Stanley Kubrick
Just don’t spit about how you are such a god
Just fucking do it You’re the new Jay Z?
That shit’s so weak
If that was true
It wouldn’t be a line you would speak
But fuck it though
All over the beat just like an animal
Cannibal
Eating all these rappers up like Hannibal
-Wait- the hell am I saying?
I’m just a quiet kid
Back of class writing hits
By myself is where I’d sit
All the cool kids thought I was weird
But that’s what happens when you seem to not admire your peers
My parents want a normal son who’s got a normal career
I’m sorry guys but that’s a lane that I would rather not steer, so It seems that every time I try to chase my passions
I am more alone than I could even try to imagine
Switching friends up for the lab, I’m losing all compassion
Who would have thought that I would give it all away for rapping?
Tradução da letra
"Miúdo nerd de rabo branco
Sobre o que é que ele vai fazer rap?»
Não sobre essa merda falsa.
Porque, sim, tomei um caminho diferente.
Criado nos Arroios
Então agora os outros não vão publicitá-lo.
A dizer-lhe para curvar
Porque os outros não gostam dele.
Mas, na verdade, estou prestes a acabar com o jogo.
Vou atrás de todos os rappers com metade do rabo.
Todos os rappers a gritar yolo a usar snapbacks
E todos os críticos a escreverem merda e a darem a volta.
Sou um álbum inteiro
És apenas uma playlist
Tudo o que faço é fantástico.
Tudo o que fazes é hediondo
Eu sou ácido tu és básico
Sou um clássico.
Estou a cuspir essa merda que parece tão complicada.
Não te despedes do teu trabalho diurno?
Estás a dizer-me isso?
Tens um 1440 no teu SAT.
És tão mediano.
Peixe-Gato de Rap
Diz que nunca vou conseguir mas que
O último álbum fez o chillin viver tão luxuoso
A trabalhar no meu próximo sucesso.
Trabalhar nessa lista
E agora estou na minha melhor merda
... e agora estou na minha melhor merda
Apelido, nunca
Nome próprio, Whitest
Talvez se eu for branco o suficiente
A população compra-A E eu apoio-me.
A família não precisa que eu dê
Tudo porque todos são como
O que os cavalos vivem naquela fila era estúpido.
Sou o jogo de rap Stanley Kubrick
Não digas que és um Deus.
És o novo Jay Z?
Essa merda é tão fraca.
Se isso fosse verdade
Não seria uma linha que falarias.
Mas que se lixe.
Toda a batida como um animal
Canibal.
A comer todos estes rappers como o Hannibal
- Que raio estou eu a dizer?
Sou apenas um miúdo sossegado.
Resultado da escrita da classe
Sozinho é onde me sentaria
Todos os miúdos fixes achavam-me estranha.
Mas é o que acontece quando parece não admirar os seus pares
Os meus pais querem um filho normal que tenha uma carreira normal.
Desculpem, rapazes, mas é uma via que prefiro não conduzir, por isso parece que sempre que tento perseguir as minhas paixões
Estou mais só do que poderia imaginar
Mudar amigos para o laboratório, estou a perder toda a compaixão.
Quem imaginaria que eu daria tudo por fazer rap?