Josefine Cronholm — Sailor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sailor" de Josefine Cronholm.
Letra
The sky was grey that day when he signed on the ship
he put a letter on the bed and on the table the golden ring
He kept a photograf of his son and the little one
he kept it close to his heart, but like the tide he´s drawn away
And now the belling sails all set
alone again
to greet an open sky,
the seagulls show the way
And now the belling sails all set,
alone again
to greet the open sea
the stars will show the way
Oh brother my brother where can you be I send this song across the sea
and when you´re feeling lonely on your way
I send this song for you as company
Oh sailor won´t you sail your boat
I need to see you again
oh sailor won´t you sail your boat
in this direction home
Tradução da letra
O céu estava cinzento naquele dia quando ele assinou no navio.
ele pôs uma carta na cama e na mesa o anel dourado
Ele manteve um fotograf de seu filho e o pequeno
ele manteve-o perto do seu coração, mas como a maré se afastou
E agora as velas estão prontas.
sozinho de novo
para saudar um céu aberto,
as gaivotas mostram o caminho
E agora as velas estão prontas.,
sozinho de novo
para saudar o mar aberto
as estrelas mostrarão o caminho
Oh irmão meu irmão onde podes estar Eu mando esta canção para o outro lado do mar
e quando te sentes sozinho no teu caminho
Envio-te esta canção como companhia.
Oh marinheiro não vais navegar o teu barco
Preciso de te ver outra vez.
Oh marinheiro não vais navegar o teu barco
nesta direcção para casa