Josefine Cronholm — Lonely Is The Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Is The Heart" de Josefine Cronholm.
Letra
Sitting on a bench in a park in the world
a young boy puts a stone in the palm of my hand
see how it glows he says, finer then gold
and truer then some of the stories I´ve been told
In the city alarm in the beat of my heart
somewhere I hear your voices they speak to me
´bout the riddles in the wind, and how it all begin
´bout the search for love before we go for a reason we don´t know
Lonely is the heart and weary is the frosen winter
secret is the wind that carries all the falling leaves
lonely is the heart and weary is the frosen winter
time´s a thief while everything fades away
I want to belong to the living, not walk with the dead
wanna hear the childrens laughter, need something to belive in wanna see the cherry blossom, see how they riding in the wind
need the heat of your body, need to be close to you
need to be loved by you
Lonely is the heart and weary is the frosen winter
secret is the wind that carries all the falling leaves
lonely is the heart and weary is the frosen winter
time´s a thief while everything fades away
Tradução da letra
Sentado num banco num parque no mundo
um rapaz põe uma pedra na palma da minha mão
veja como brilha ele diz, mais fino do que ouro
e mais verdadeiras que algumas das histórias que me foram contadas
Na cidade alarme na batida do meu coração
em algum lugar eu ouço suas vozes eles falam comigo
sobre os enigmas no vento, e como tudo começa
sobre a busca pelo amor antes de irmos por uma razão que não sabemos
Solitário é o coração e cansado é o inverno frio
o segredo é o vento que carrega todas as folhas que caem
solitário é o coração e cansado é o inverno frio
às vezes um ladrão enquanto tudo desaparece
Quero pertencer aos vivos, não andar com os mortos.
quero ouvir o riso das crianças, preciso de algo para acreditar quero ver as cerejeiras a florescer, ver como elas andam ao vento
preciso do calor do teu corpo, preciso de estar perto de TI
preciso de ser amado por ti
Solitário é o coração e cansado é o inverno frio
o segredo é o vento que carrega todas as folhas que caem
solitário é o coração e cansado é o inverno frio
às vezes um ladrão enquanto tudo desaparece