Jose Maria Napoleon — Después de Tanto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Después de Tanto" de Jose Maria Napoleon.
Letra
Hoy, despues de tantos años
de no verte te encontre…
hoy, senti un escalofrio recorrer
toda mi piel
hoy, despues que por cobarde
sin remerdio te perdi
hoy al verte entre las gentes
sin que tu te dieras cuenta
supe que vives en mi por que, hoy que te encuentro
sin quererlo revivi
aquel pasado que crei lejos de mi siento que muero sin tenerte junto a mi no se, no se si pueda continuar
lejos de ti te amo tanto y sigues tan presente en mi hoy me doy cuanta que sin ti ya no es vivir
yo, por mi hubiera querido abrazarte
como ayer
y, besar aquellos labios solo mios alguna vez
mas. detuve mis impulsos por que era
tarde ya eras ya de oro sendero
vivias con otro anheloy lo que fue
quedo atras
por que hoy que te encuentro… etc.
Tradução da letra
Hoje, depois de tantos anos
se não te vi encontrei te…
hoje, senti um arrepio percorrer
toda a minha pele
hoje, depois do cobarde
sem remerdio perdi te
hoje ao ver te entre as pessoas
sem que você percebesse
soube que vives em mim porque, hoje que te encontro
sem querer revivi
aquele passado que acreditei longe de mim sinto que morro sem te ter ao meu lado não sei, não sei se posso continuar
longe de ti amo te tanto e continuas tão presente em mim Hoje dou me quanto sem ti já não é viver
eu, por mim, queria abraçar-te
como ontem
e, beijando aqueles lábios apenas meus alguma vez
mais. eu parei meus impulsos porque era
tarde já eras de ouro sendero
você viveu com outro anseio e o que foi
fico atrás
por que hoje eu encontrá-lo etc etc.