Jose Mari Chan — Is She Thinking About Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is She Thinking About Me" de Jose Mari Chan.

Letra

Is she thinking about me Does she remember my name
Is she hoping I’d call
Do I matter at all
Or her feelings the same
Is he thinking about me Does he remember my name
How I wish he would call
Do I matter at all
And will I ever be the same
Yet I know what she’s feeling
I can still feel the touch of her hand
I could swear this is just the beginning
Please let her be thinking of me
I’m the one of the many
How could I be the girl of his dreams
Was I caught by surprise
When I looked in his eyes, I saw me Is this love that I’m feelin' (is this love)
I can never let go There’s no way I can hide
All I’m feeling inside
Let it show
Yet I know what she’s feeling (I know what she’s feeling)
I can still feel the touch of her hand
(And I could) I could swear this is just the beginning
Please let her be thinking of me
I’m the one of the many (right or wrong of her dreams)
How could I be the girl of his dreams
Was I caught by surprise
When I looked in his eyes, I saw me Is this love that I’m feelin'
Or I just want her to know
There’s no way I can hide
All I’m feeling inside (there's no way I can hide)
Let it show

Tradução da letra

Ela está a pensar em mim ela lembra-se do meu nome
Ela espera que eu ligue
Eu realmente importo
Ou os seus sentimentos o mesmo
Ele está a pensar em mim ele lembra-se do meu nome
Como gostaria que ele ligasse
Eu realmente importo
E serei sempre a mesma
Mas sei o que ela sente.
Ainda sinto o toque da mão dela.
Podia jurar que isto é só o começo.
Por favor, deixa-a pensar em mim.
Eu sou um dos muitos
Como poderia ser a rapariga dos seus sonhos
Fui apanhado de surpresa
Quando olhei nos olhos dele, vi-me é este amor que sinto é este amor)
Não posso deixar ir. não há maneira de me esconder.
Tudo o que sinto por dentro
Deixa ver
No entanto, eu sei o que ela está sentindo (eu sei o que ela está sentindo)
Ainda sinto o toque da mão dela.
Podia jurar que isto é só o começo .
Por favor, deixa-a pensar em mim.
Eu sou um dos muitos (certo ou errado de seus sonhos)
Como poderia ser a rapariga dos seus sonhos
Fui apanhado de surpresa
Quando olhei nos olhos dele, vi-me é este amor que sinto
Ou só quero que ela saiba
Não há maneira de me esconder
Tudo o que sinto por dentro não há maneira de me esconder)
Deixa ver