Jose Luis Perales — Tú Me Pareces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tú Me Pareces" de Jose Luis Perales.
Letra
Me pareces el cielo cuando me miras
me pareces el viento cuando suspiras
cuando duermes la noche,
y despiertas el alba
cuando besas mis besos y cuando callas
tu me pareces, ese soplo de vida que me amanece
te estoy amanando, te estoy amando
y no se si es locura quererte tanto, quererte tanto
tu me pareces, la caricia que llega calladamente
cuando te pienso, vuelo tan alto
que no sé si es locura quererte tanto, quererte tanto
me pareces de fuego cuando me amas
me pareces espuma cuando me abrazas
cuando guardas silencio, y te sientes cansada
cuando lloran tus ojos y cuando cantas
Tradução da letra
Pareces me o céu quando olhas para mim
pareces o vento quando suspiras
quando dormes a noite,
e acordas o amanhecer
quando beijas os meus beijos e quando Calas
você me parece, esse sopro de vida que me amanhece
estou a amar-te, estou a amar-te
e não sei se é loucura amar-te tanto, amar-te tanto
você me parece, a carícia que chega em silêncio
quando penso em ti, voo tão alto
que não sei se é loucura amar-te tanto, amar-te tanto
pareces me ardente quando me amas
pareces espuma quando me abraças
quando você fica em silêncio, e você se sente cansado
quando seus olhos choram e quando você canta