Jose Luis Perales — No Se Puede Tocar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Se Puede Tocar" de Jose Luis Perales.
Letra
No se puede comprar, ni se puede vender
no se puede ganar, ni se puede perder
no se puede cambiar, ni se puede morir
no se puede tocar, no, no, no, no se puede tocar
no tiene manos y acaricia, no tiene boca y besa
no tiene brazos y te abraza como una hiedra
no tiene alas y te lleva volando al infinito
a veces vive en un recuerdo o en un olvido
no se puede contar, ni se puede medir
no se puede inventar, ni se puede fingir
no se puede ocultar, ni se puede exhibir
no se puede matar, no, no, no, no, no se puede matar
no tiene voz y en el silencio puedes oír sus gritos
a veces nace en tu mirada o en un latido
no tiene pies y sin embargo puedes oír sus pasos
a veces vive en la caricia o en el fracaso
no se puede comprar, ni se puede vender
no se puede ganar, ni se puede perder
no se puede cambiar, ni se puede morir
no se puede tocar, no, no, no, no se puede tocar
no tiene manos y acaricia, no tiene boca y besa
no tiene brazos y te abraza como una hiedra
no tiene alas y te lleva volando al infinito
a veces vive en un recuerdo o en un olvido
Tradução da letra
Não pode ser comprado, nem vendido
você não pode ganhar, nem você pode perder
não se pode mudar, nem se pode morrer
você não pode tocar, Não, Não, Não, você não pode tocar
não tem mãos e acaricia, não tem boca e beija
ele não tem braços e abraça você como uma hera
não tem asas e leva você voando para o infinito
às vezes vive em uma lembrança ou em um esquecimento
não pode ser contado, nem medido
não se pode inventar, nem se pode fingir
não pode ser escondido, nem exibido
não se pode matar, não, não, não, não, não se pode matar
não tem voz, e no silêncio você pode ouvir seus gritos
às vezes nasce em seu olhar ou em um batimento cardíaco
não tem pés e ainda assim você pode ouvir seus passos
às vezes, vive na carícia ou no fracasso
não pode ser comprado, nem vendido
você não pode ganhar, nem você pode perder
não se pode mudar, nem se pode morrer
você não pode tocar, Não, Não, Não, você não pode tocar
não tem mãos e acaricia, não tem boca e beija
ele não tem braços e abraça você como uma hera
não tem asas e leva você voando para o infinito
às vezes vive em uma lembrança ou em um esquecimento