Jose Luis Perales — Me Llamas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Llamas" de Jose Luis Perales.
Letra
Me llamas… Para decirme que te marchas,
Que ya no aguantas mas,
Que ya estas harta…
De verle cada da,
De compartir su cama
De domingos de ftbol, metida en casa
Me dices que el amor, igual que llega pasa
Y el tuyo se marcho por la ventana
Y que encontr un lugar, en otra cama
Y te has pintado la sonrisa de carmn,
Y te has colgado el bolso que te regalo
Y aquel vestido que nunca estrenaste
Lo estrenas hoy
Y sales a la calle… Buscando amor
(bis)
Me llamas para decirte que te engaa
Que ya de vuestro amor, no queda nada
Que se busco otro nido
Que abandono tu casa
Que te faltan caricias… Por las maanas
Me dices que el amor, igual que llega pasa
Y el tuyo se marcho por la ventana
Y que encontr un lugar, en otra cama
Y te has pintado la sonrisa de carmn,
Y te has colgado el bolso que te regalo
Y aquel vestido que nunca estrenaste
Lo estrenas hoy
Y sales a la calle… Buscando amor
Tradução da letra
Ligas-me para me dizeres para te ires embora,
Que já não aguentas mais,
Que já estás farta…
De o ver todos os dias,
De partilhar a sua cama
De domingo de ftbol, enfiada em casa
Você me diz que o amor, assim como chega acontece
E o teu saiu pela janela
E que encontrou um lugar, em outra cama
E pintaste o sorriso da carmn,
E penduraste a bolsa que te ofereci
E aquele vestido que nunca estreou
Estás a estrear hoje
E vais para a rua Buscando à procura de amor
(bis)
Ligas me para te dizer que te engaa
Que já do vosso amor, não resta nada
Que se procura outro ninho
Que abandono a tua casa
Que te faltam carícias Por pelas maanas
Você me diz que o amor, assim como chega acontece
E o teu saiu pela janela
E que encontrou um lugar, em outra cama
E pintaste o sorriso da carmn,
E penduraste a bolsa que te ofereci
E aquele vestido que nunca estreou
Estás a estrear hoje
E vais para a rua Buscando à procura de amor