Jose Luis Perales — Escuchando Esa Música letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Escuchando Esa Música" de Jose Luis Perales.

Letra

Hoy el tiempo me devuelve a ti escuché en la radio tu canción
y me quise escapar, al rincón de ese bar
donde un día te hablaba de amor
por el cielo cruzó una estrella fugaz
y tu imagen se desvaneció
y miré alrededor y me puse a bailar
al compás de esa música
pero no estabas tu, pero no estabas tu eres la imagen del tiempo aquel
que nunca volverá
pero no estabas tu, pero no estabas tu eran las notas de una canción
que me hizo recordar
hoy el tiempo me devuelve a ti el reloj no para de correr
ese pájaro azul, cantará hasta morir
para nunca volver a nacer
hoy he vuelto a escribir una nueva canción
que quizá nunca escucharás
hoy he vuelto a sentir el verano en la piel
escuchando esa música
pero no estabas tu, pero no estabas tu eres la imagen del tiempo aquel
que nunca volverá
pero no estabas tu, pero no estabas tu eran las notas de una canción
que me hizo recordar
pero no estabas tu, pero no estabas tu eres la imagen del tiempo aquel
que nunca volverá.

Tradução da letra

Hoje o tempo devolve me a ti ouvi no rádio a tua canção
e eu queria fugir, para o canto daquele bar
onde um dia te falava de amor
pelo céu cruzou uma estrela cadente
e sua imagem desapareceu
e olhei em volta e comecei a dançar
ao som dessa música
mas não estavas tu, mas não estavas tu és a imagem do tempo naquele
que nunca mais voltará
mas não estavas tu, mas não estavas tu eram as notas de uma canção
que me fez lembrar
hoje o tempo me devolve a ti o relógio não para de correr
aquele pássaro azul vai cantar até à morte
para nunca mais nascer
hoje voltei a escrever uma nova canção
que talvez nunca ouvirás
hoje voltei a sentir o verão na pele
a ouvir essa música
mas não estavas tu, mas não estavas tu és a imagem do tempo naquele
que nunca mais voltará
mas não estavas tu, mas não estavas tu eram as notas de uma canção
que me fez lembrar
mas não estavas tu, mas não estavas tu és a imagem do tempo naquele
que nunca mais voltará.