José José — Un Mundo para Ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Mundo para Ti" de José José.
Letra
(Un mundo para ti
Yo quiero construir
Un mundo para ti)
Sin gentes que sepan tu nombre
Que no haya un lugar que conozcas
Que todas las cosas que mires
Te sean extrañas, y nuevas
Que nunca te acuerdes
De aquél que primero, te beso
Hay un firmamento para tí
Una mañana que saldrá
Buscando luz en tu mirada
Y es mi amor, mi amor por tí
(Un mundo para ti
Yo quiero construir)
Con valles, de olorosa hierba
Con una canción que sea tuya
El viento que peina los pinos
Será el que acaricie tu cara
El eco del monte
Será un buen amigo, para tí
No, que nadie exista solo yo
Quién adivine tus anhelos
Y comprenda los desos que hay en tí
Tan solo en tí
(Un mundo para ti
Yo quiero construir
Un mundo para ti
Yo quiero construir,…)
Tradução da letra
(Um mundo para você
Eu quero construir
Um mundo para ti)
Sem pessoas que saibam o teu nome
Que não haja um lugar que conheças
Que todas as coisas que você olha
Sejam estranhas e novas
Que nunca te lembres
Daquele que primeiro Te beijo
Há um firmamento para ti
Uma manhã que sairá
Procurando luz em seu olhar
E é o meu amor, o meu amor por ti
(Um mundo para você
Eu quero construir)
Com vales, de erva odorosa
Com uma canção que seja tua
O vento que penteia os pinheiros
Será aquele que te acariciar a cara
O eco do monte
Vai ser um bom amigo para ti
Não, ninguém existe só eu
Quem adivinhe seus desejos
E entenda os desos que há em você
Só em ti
(Um mundo para você
Eu quero construir
Um mundo para ti
Eu quero construir,…)