José José — Cyrano letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cyrano" de José José.

Letra

Hoy te vas a encontrar
Nuevamente con él
Lo se porque es amigo
Y ha buscado mi abrigo
Para hablarme de ti
Que ironía pensar
Que al hablar de su amor
Me convertí en testigo
Y tal vez en cupido
Del amor de los dos
Lo ayudé a conquistar
Lo que no conquisté
Y fueron mis palabras
Que en su boca llegaban
Donde nunca llegué
Y hoy te vas a encontrar
Nuevamente con él
Y se que irá a decirte
Que me ha visto muy triste
Y no sabe porqué
Y yo, Cirano por cobarde en el amor
Me pierdo en el camino del dolor
Me muero en éstas ganas de tenerte
Y yo, Cirano en sufrimiento te amaré
Viviendo y ocultando mi querer
Muriendo sin sabértelo decir
Lo ayudé a conquistar
Lo que no conquisté
Y fueron mis palabras
Que en su boca llegaban
Donde nunca llegué
Y hoy te vas a encontrar
Nuevamente con él
Y se que irá a decirte
Que me ha visto muy triste
Y no sabe porqué
Y yo, Cirano por cobarde en el amor
Me pierdo en el camino del dolor
Me muero en éstas ganas de tenerte
Y yo, Cirano en sufrimiento te amaré
Viviendo y ocultando mi querer
Muriendo sin sabértelo decir

Tradução da letra

Hoje vais encontrar te
Novamente com ele
Eu sei porque é amigo
E procurou o meu casaco
Para falar de ti
Que ironia pensar
Que ao falar sobre seu amor
Tornei me testemunha
E talvez no cupido
Do amor dos dois
Ajudei o a conquistar
O que eu não conquistei
E foram as minhas palavras
Que na sua boca chegavam
Onde nunca cheguei
E hoje vais encontrar te
Novamente com ele
E sei o que te vai dizer
Que me viu muito triste
E não sabe porquê
E eu, Cirano por covarde no amor
Eu me perco no caminho da dor
Estou ansioso por te ter
E eu, Cirano em sofrimento te amarei
Vivendo e escondendo meu querer
Morrendo sem saber dizer
Ajudei o a conquistar
O que eu não conquistei
E foram as minhas palavras
Que na sua boca chegavam
Onde nunca cheguei
E hoje vais encontrar te
Novamente com ele
E sei o que te vai dizer
Que me viu muito triste
E não sabe porquê
E eu, Cirano por covarde no amor
Eu me perco no caminho da dor
Estou ansioso por te ter
E eu, Cirano em sofrimento te amarei
Vivendo e escondendo meu querer
Morrendo sem saber dizer