José James — Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love" de José James.
Letra
Many dream and many promise
Many look for what we knew
Many ask for something honest
Loving hard with someone new
And love… only thing that’s promised to my heart
The only thing that’s hard to embrace
Only thing that make life worth living
Seems love is here to stay
I remember the first time
Love touched my heart
Memory of that day
Delicate touch
Long long skin
Breeze sang softly
And I tremble beneath your touch
As I tremble
Love escape
Where is my love?
Where can I find your embrace?
Peace of mind is not promised
Second time I found love
Won’t familiar
Blue night and new dawn
Something going down but my friend said
Don’t love again! Don’t you love again!
But my heart said
You’ll love and you’ll always love
Love or you’ll never
Love another
You’re addicted to her touch and her warm voice
Love and down
Delicate touch
Long long skin
My heart sang softly and we escape
Where will love leave me now?
I don’t wanna hurt again but it
Feels so good to know
Nothing is promised
You don’t own love
You see that love has the power
To take my heart and soul
To a place of beauty
To a place of love
To a place of inspiration
Only love will gather you
Only love will bring you to the place of vision
The place where you can see it
Where you can dream it
Where you can be it all your trouble oh yes
Only love
With the sweet touch of love in your heart
You can fly
Don’t say no to love
Love has its wisdom
Yes and love only thing that’s promised in my heart
Only thing that’s harder to erase
Only thing that make life worth living
Seems love is here to stay
Love is here to stay
Tradução da letra
Muitos sonhos e muitas promessas
Muitos procuram o que sabíamos
Muitos pedem algo honesto
Amar duro com alguém novo
E o amor ... a única coisa que foi prometida ao meu coração
A única coisa que é difícil de abraçar
A única coisa que faz a vida valer a pena.
Parece que o amor está aqui para ficar
Lembro-me da primeira vez.
O amor tocou o meu coração
Memória daquele dia
Toque delicado
Pele longa e comprida
A brisa cantava suavemente
E eu tremo sob o teu toque
Enquanto tremo
Love escape
Onde está o meu amor?
Onde posso encontrar o teu abraço?
Paz de espírito não é prometida
A segunda vez que encontrei o amor
Não é familiar
Noite azul e Nova Alvorada
Passa-se alguma coisa, mas o meu amigo disse:
Não voltes a amar! Não voltes a amar!
Mas o meu coração disse
Amarás e amarás sempre
Amor ou nunca
Amar outro
És viciado no toque dela e na sua voz quente.
Amor e para baixo
Toque delicado
Pele longa e comprida
O meu coração cantava suavemente e fugíamos
Onde é que o amor me vai deixar agora?
Não quero magoar-te outra vez, mas ...
Sabe tão bem saber
Nada é prometido
Não tens amor
Vês que o amor tem o poder
Para levar o meu coração e alma
Para um lugar de beleza
Para um lugar de amor
Para um lugar de inspiração
Só o amor te reunirá
Só o amor te levará ao lugar da visão
O lugar onde você pode vê-lo
Onde podes sonhar
Onde você pode ser todo o seu problema oh sim
Apenas amor
Com o doce toque do amor no teu coração
Podes voar
Não digas não ao amor
O amor tem a sua sabedoria
Sim e o amor é a única coisa prometida no meu coração
A única coisa mais difícil de apagar
A única coisa que faz a vida valer a pena.
Parece que o amor está aqui para ficar
O amor está aqui para ficar