José González — Leaf Off / The Cave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaf Off / The Cave" de José González.
Letra
Why can’t you take the leaf off your mouth?
Now that you have the facts on your side
Take a moment to reflect where you’re from
Let reason guide you,
See old tracks take you out from the dark
See old tracks lead you up to the stars
Why can’t you take the leaf off your mouth?
Now that you have the facts on your side
Take a moment to reflect where you’re going
Let reason guide you,
See old tracks take you out from the dark
See old tracks lead you up to the stars
Let the life lead you out
Why can’t you take the leaf off your mouth?
Now that you have the facts on your side
Take a moment to reflect who we are
Let reason guide you,
See old tracks lead you out from the dark
Have a life its life, work makes up you and I What it takes this right, when we need to survive
Yeah we flourish and die, what it means to be alive
What it means to be alive
Let the life lead you out
Tradução da letra
Porque não tiras a folha da boca?
Agora que tens os factos do teu lado
Tire um momento para refletir de onde você é
Deixa a razão guiar-te,
Ver as velhas pegadas tirar-te do escuro
Vê as velhas pistas levam-te até às estrelas
Porque não tiras a folha da boca?
Agora que tens os factos do teu lado
Tira um momento para reflectir para onde vais.
Deixa a razão guiar-te,
Ver as velhas pegadas tirar-te do escuro
Vê as velhas pistas levam-te até às estrelas
Deixa a vida levar-te
Porque não tiras a folha da boca?
Agora que tens os factos do teu lado
Tire um momento para refletir quem somos
Deixa a razão guiar-te,
Vê as velhas pegadas que te levam do escuro
Ter uma vida a sua vida, o trabalho compõe-te a ti e a mim o que é preciso neste direito, quando precisamos de sobreviver.
Sim, florescemos e morremos, o que significa estar vivo
O que significa estar vivo
Deixa a vida levar-te