José Feliciano — Mas Sabe El Diablo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mas Sabe El Diablo" de José Feliciano.

Letra

Otra vez estas aqui
Esperando ver en mi
El de siempre…
Y el de siempre ya no esta
Se a cansado de esperar
Y de creerte…
Cuantas veces dije si
Y mil veces yo cai en tu trampa
Un gorrion en libertad
Nunca suele regresar a su jaula
Mas sabe el diablo por viejo que por diablo
Ten por seguro que jamas vuelvo a tu lado
Hoy me di cuenta que eres parte del pasado
Porque de ti, hace ya tiempo que ni hablo
Mas sabe el diablo por viejo que por diablo
Ya es sufiente lo que tu me has lastimado
Un ciervo herido nunca vuelve al mismo prado…
Cuando se a salvado…
Dicen que saber de amor
Es poder llegar amar sin esperanzas
Pero tanta decepcion
Parte en dos al corazon como una lanza
Cuantas veces dije si
Y mil veces yo cai en tu trampa
Un gorrion en libertad
Nunca suele regresar a su jaula
Mas sabe el diablo por viejo que por diablo
Ten por seguro que jamas vuelvo a tu lado
Hoy me di cuenta que eres parte del pasado
Porque de ti, hace ya tiempo que ni hablo
Mas sabe el diablo por viejo que por diablo
Ya es sufiente lo que tu me has lastimado
Un ciervo herido nunca vuelve al mismo prado…
Cuando se a salvado…
Oye tu vas a llorar…
Vas a llorar por mi amor…
Y tu vas a llorar…
Oye por mi un gorrion, un gorrion
Jamas suele volver a su jaula…

Tradução da letra

Estás aqui outra vez
Esperando para ver no meu
O de sempre…
E o de sempre já não está
Estou cansado de esperar
E de acreditar em ti…
Quantas vezes eu disse Sim
E mil vezes eu caí na tua armadilha
Um pardal em liberdade
Ele Nunca volta para a jaula
Mas o diabo sabe por velho que por diabo
Tens a certeza que nunca mais volto para o teu lado
Hoje percebi que fazes parte do passado
Porque de ti, já não falo há muito tempo
Mas o diabo sabe por velho que por diabo
Já é sofredor o que tu me magoaste
Um veado ferido nunca volta ao mesmo prado…
Quando a salvo…
Dizem que saber de amor
É poder chegar amar sem esperanças
Mas tanta decepção
Parte em dois ao coração como uma lança
Quantas vezes eu disse Sim
E mil vezes eu caí na tua armadilha
Um pardal em liberdade
Ele Nunca volta para a jaula
Mas o diabo sabe por velho que por diabo
Tens a certeza que nunca mais volto para o teu lado
Hoje percebi que fazes parte do passado
Porque de ti, já não falo há muito tempo
Mas o diabo sabe por velho que por diabo
Já é sofredor o que tu me magoaste
Um veado ferido nunca volta ao mesmo prado…
Quando a salvo…
Tu vais chorar…
Vais chorar pelo meu amor…
E tu vais chorar…
Ouve por mim um pardal, um pardal
Nunca mais volta à jaula…