José Feliciano — Life Is That Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Is That Way" de José Feliciano.
Letra
Don’t ask of me what you can give me in return
You’re a young girl and you still have a lot to learn
Love is not an easy game to play
And you’ll get hurt someday
Because the Life Is That Way
The guy you meet will give you hours of happyness
And then he’ll lead you in your lonelyness
But just remember that he’ll have to pay
and he’ll get hurt someday
Because Life Is That Way
Give yourself some love
That will never be the same
Love you, need you, crying in shame
But you’ll recober, discover
That life goes all the same
Tradução da letra
Não me peças o que me podes dar em troca.
És uma rapariga nova e ainda tens muito que aprender.
O amor não é um jogo fácil de jogar
E um dia vais magoar-te
Porque a Vida É assim
O tipo que conheces vai dar-te horas de felicidade.
E depois ele vai guiar - te na tua solidão
Mas lembra-te que ele vai ter de pagar.
e um dia ele vai-se magoar
Porque A Vida É Assim
Dá-te um pouco de amor
Isso nunca mais será o mesmo
Amo - te, preciso de TI, a chorar de vergonha
Mas vais recobrir, descobrir
Que a vida continua na mesma