José Feliciano — Cuando El Amor Se Acaba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando El Amor Se Acaba" de José Feliciano.
Letra
Cuando el amor se acaba
No hay mas pasión,
Queda la soledad
Y un mal del corazón,
Uno se siente tan triste,
Uno se siente tan solo,
Uno presiente que ella,
Tiene otro amor.
En fin,
Por eso trato de buscar
En otro amor,
El plano que nunca
Encontré en ti,
Me dejaste tan vacío,
Nunca vi de un buen amigo,
Se a cansado de luchar
Mi corazón.
Y me refugio en la soledad
Para no llamarte,
Y mi alma me pregunta
como podré olvidarte,
de este amor no queda nada,
comprendí que no me amabas,
ay que triste se a de ver
cuando el amor se acaba.
Yo te di lo que soy,
No lo supiste ver,
Tan solo quería,
Tu no me querías,
Hoy lo pude entender,
Que dirite.
Y me refugio en la soledad
Para no llamarte,
Y mi alma me pregunta
como podré olvidarte,
de este amor no queda nada,
comprendí que no me amabas,
ay que triste se a de ver
cuando el amor se acaba.
Y me refugio en la soledad
Para no llamarte,
Y mi alma me pregunta
como podré olvidarte,
de este amor no queda nada,
comprendí que no me amabas,
ay que triste se a de ver
cuando el amor se acaba,
cuando el amor se acaba,
cuando el amor se acaba,
cuando el amor se acaba.
Tradução da letra
Quando o amor acaba
Não há mais paixão,
Resta a solidão
E um mal do coração,
Você se sente tão triste,
Você se sente tão sozinho,
Um pressente que ela,
Ele tem outro amor.
Enfim,
É por isso que tento procurar
Em outro amor,
O plano que nunca
Encontrei em ti,
Deixaste me tão vazio,
Nunca vi um bom amigo,
Está cansado de lutar
O meu coração.
E eu me refugio na solidão
Para não te ligar,
E minha alma me pergunta
Como posso esquecer te,
deste amor não resta nada,
percebi que não me amavas,
Ai Que triste se vai ver
quando o amor acaba.
Eu dei te o que sou,
Não sabias ver,
Só queria,
Tu não me amavas,
Hoje percebi,
Que dirite.
E eu me refugio na solidão
Para não te ligar,
E minha alma me pergunta
Como posso esquecer te,
deste amor não resta nada,
percebi que não me amavas,
Ai Que triste se vai ver
quando o amor acaba.
E eu me refugio na solidão
Para não te ligar,
E minha alma me pergunta
Como posso esquecer te,
deste amor não resta nada,
percebi que não me amavas,
Ai Que triste se vai ver
quando o amor acaba,
quando o amor acaba,
quando o amor acaba,
quando o amor acaba.