José Alfredo Jiménez — Muñequita Negra letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Muñequita Negra" de José Alfredo Jiménez.

Letra

Muñequita negra, duérmete conmigo
Duérmete en mis brazos, que tanto te quieren
Porque son, tu abrigo
Muñequita negra, del color del mío
Vete acurrucando, hasta que se vaya de tu cuerpo el frió
Cierra tus ojitos, calla tu boquita
Y acurrucadita, como ya te dije, duérmete feliz
Olvida que el mundo, va a ser cruel contigo
Y piensa que nunca, que nunca en la vida
Tendrás que sufrir
Como un angelito sueña con las cosas
Que a ti más te gusten
Como un angelito, sueña con las cosas
Bonitas de Dios
Muñequita negra, duérmete conmigo
Duérmete en mis brazos, que tanto te quieren
Porque son, tu abrigo
Muñequita negra, del color del mío
Vete acurrucando, hasta que se vaya, de tu cuerpo el frió

Tradução da letra

Boneca negra, dorme comigo
Dorme nos meus braços, que tanto te amam
Porque são o teu casaco
Boneca preta, da cor do meu
Vai-te aconchegar, até que se Vá do teu corpo o frio
Fecha os olhos, cala a boca
E aconchega-te, como já te disse, dorme feliz
Esquece que o mundo vai ser cruel contigo
E pensa que nunca, que nunca na vida
Vais ter de sofrer
Como um anjinho sonha com as coisas
Que tu gostes mais
Como um anjinho, ele sonha com as coisas
Bonitas de Deus
Boneca negra, dorme comigo
Dorme nos meus braços, que tanto te amam
Porque são o teu casaco
Boneca preta, da cor do meu
Vai-te aconchegando, até que se Vá, do teu corpo o frio