Jorn — Young Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Forever" de Jorn.
Letra
Blessed with thunder
Crowned with rain
Fuelled with fire
As I spit out the flames
I bring you earthquake
I can be blazing
The demon in my soul is aching
To break free
It’s the devil in me Young forever
In my dreams I can never die
Somebody stop the time wheel
Freeze the night sky
So I can remodel history
Before I wake up the world
Search the answer on this stone of pain
Running with strangers
In the shadow of the game
Short is the moment
Cherish the moment that you’ve been given
Don’t let them evil forces lead you on And bring you down… down
Strong together
In our dreams we can never cry
We wanna slow the time wheel
Seize the day sky
You can remove my fame
Talk bad of my name
But you can’t take my spirit
Can’t kill the spirit… no
I’ve played some tricks
But I was mostly fair
I’ve had my women
But was love ever there
I brought you power
My energy raging
The chain that held my soul
Is now fading
And I’m free, it’s the spirit in me… Yeahh
Young forever
In my dreams I can never die
Somebody stop the time wheel
Freeze the night sky
Strong together
In our dreams we can never cry
We wanna slow the time wheel
Seize the day sky
So we can remodel history
Tradução da letra
Abençoado com o trovão
Coroado de chuva
Alimentados a fogo
Enquanto eu cuspia as chamas
Trago-te um terramoto.
Eu posso estar a brilhar
O demónio na minha alma está a sofrer
Libertar
É o diabo em mim jovem para sempre
Nos meus sonhos nunca poderei morrer
Alguém pare a roda do tempo
Congela o céu nocturno
Para poder remodelar a história
Antes de acordar o mundo
Procura a resposta nesta pedra da dor
Correr com estranhos
Na sombra do jogo
Curto é o momento
Aproveita o momento que te foi dado
Não deixes que as forças do mal te levem e te derrubem ...
Juntos fortes
Nos nossos sonhos nunca podemos chorar
Queremos abrandar a roda do tempo
Aproveita o dia
Podes remover a minha fama
Fala mal do meu nome.
Mas não podes tirar-me o espírito
Não posso matar o espírito...
Já fiz alguns truques.
Mas eu era mais justo
Já tive as minhas mulheres
Mas o amor sempre existiu
Eu trouxe-te poder.
A minha energia a fervilhar
A corrente que segurava a minha alma
Está a desvanecer-se
E eu sou livre, é o espírito em mim ...
Jovem para sempre
Nos meus sonhos nunca poderei morrer
Alguém pare a roda do tempo
Congela o céu nocturno
Juntos fortes
Nos nossos sonhos nunca podemos chorar
Queremos abrandar a roda do tempo
Aproveita o dia
Para podermos remodelar a história