Jorn — Tungur Knivur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tungur Knivur" de Jorn.
Letra
It was a long time ago
Where the snowy winds blow
In the land of midnight sun
In a storm sailed a viking ship
On a vast and long trip
The adventure has just begun
They were cold men of steel
With their swords and their shields
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
On the shore stood a warrior
His eyes blue and sore, yeah
The only one to make it home
His soul was black as the raven
Dark since the day when
His wounds had turned his heart to stone
He was strong without fear
Hear a sound so clear
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
Looking back at what was then
It was bravey of men
But time was bound to change everything
They would burn upon the cross
Branded by a sacred cause
Icon shadows turned to dust
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with blades of steel
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There’s a fire at the edge of the world
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
Out to plunder with their blades of steel
Tungur Knivur — Heavy Knife — Tung Kniv
There was thunder at the edge of the world
Tradução da letra
Foi há muito tempo.
Onde os ventos nevados sopram
Na terra do sol da meia-noite
Numa tempestade navegou um navio viking
Numa vasta e longa viagem
A aventura acabou de começar.
Eram homens frios de aço.
Com as suas espadas e escudos
Tungur Knivur-Heavy Knife-Tung Kniv
Houve trovões à beira do mundo
Tungur Knivur-Heavy Knife-Tung Kniv
Pilhar com lâminas de aço
Na costa estava um guerreiro
Seus olhos azuis e doridos, sim
O único a chegar a casa
A sua alma era negra como o corvo
Escuro desde o dia em que
As suas feridas transformaram o seu coração em pedra
Ele era forte sem medo
Ouve um som tão claro
Tungur Knivur-Heavy Knife-Tung Kniv
Houve trovões à beira do mundo
Tungur Knivur-Heavy Knife-Tung Kniv
Pilhar com lâminas de aço
Olhando para trás para o que era então
Era um homem corajoso.
Mas o tempo estava destinado a mudar tudo.
Eles queimariam na cruz
Marcado por uma causa sagrada
Sombras de ícones transformadas em pó
Tungur Knivur-Heavy Knife-Tung Kniv
Houve trovões à beira do mundo
Tungur Knivur-Heavy Knife-Tung Kniv
Pilhar com lâminas de aço
Tungur Knivur-Heavy Knife-Tung Kniv
Há um fogo no fim do mundo
Tungur Knivur-Heavy Knife-Tung Kniv
Para saquear com as suas lâminas de aço
Tungur Knivur-Heavy Knife-Tung Kniv
Houve trovões à beira do mundo