Jörn Schlönvoigt — Halt mich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halt mich" de Jörn Schlönvoigt.
Letra
Irgendwie verschwunden, irgendwie nicht da
irgendwie versunken lieg ich in deinem arm
irgendwie entfernt, irgendwie so nah
mit nichts auf der welt vergleichbar
sei einfach nur da!
ich hab die sterne schon gezählt-
sind genug für dich da!
HALT MICH...
bis die sonne aufgeht,
bis ich wieder wach bin!
HALT MICH...
sei einfach für mich da!
ich brauch dich jetzt!
irgendwie einsam, irgendwie nicht hier
irgendwie allein, alles schreit in mir
irgendwie leb ich, irgendwie schweb ich
mit nichts bist du vergleichbar, sei einfach nur da!
ich hab die sterne schon gezählt-
sind genug für dich da!
Tradução da letra
De alguma forma, desapareceu, de alguma forma, não há, de alguma forma, afundado eu deitar no seu braço, de alguma forma, removido, de alguma forma, tão perto de nada no mundo, comparável apenas estar lá!
Já contei as estrelas-chega para ti!
ABRAÇA-ME...
até o sol nascer, até eu acordar outra vez!
ABRAÇA-ME...
fica lá por mim!
Preciso de ti agora!
de alguma forma solitário, de alguma forma não aqui sozinho, de alguma forma tudo grita dentro de mim, de alguma forma eu vivo, de alguma forma eu flutuo sem nada és comparável, apenas estar lá!
Já contei as estrelas-chega para ti!