Jörn Schlönvoigt — Ein Leben lang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ein Leben lang" de Jörn Schlönvoigt.
Letra
Ein Augenblick voll Innigkeit,
einfach meine beste Zeit
teile ich mit dir
dein guter Rat, jeden Tag
mit einem sanften Flügelschlag
fliege ich mit dir.
Und was auch kommt,
soll ruhig geschehen
denn ich kann sicher auf dich zähl'n
mit dir fühl ich mich nie allein!
Ein Leben lang.
Von Anfang an.
Du bist unschlagbar,
denn du machst Träume wahr!
Du bist einfach wunderbar!
Mein Freudentanz, mein Feiertag,
du hast alles, was ich mag.
Mit dir fühl' ich mich stark.
Du gibst mir Wärme, du gibst mir Kraft,
mit dir zusammen hab' ich nichts verpasst.
Bei dir bin ich zuhaus.
Und was auch kommt,
soll ruhig geschehen
denn ich kann sicher auf dich zähl'n
mit dir fühl' ich mich nie allein
Ein Leben lang.
Von Anfang an.
Du bist unschlagbar,
denn du machst Träume wahr!
Du bist einfach wunderbar!
Tradução da letra
Um momento cheio de intimidade, é o meu melhor momento em que partilho contigo o teu bom conselho, todos os dias com um suave bater de asas voo contigo.
E aconteça o que acontecer, deve acontecer calmamente porque posso contar contigo de certeza que nunca me sinto sozinho!
Vida.
Desde o início.
És imbatível, porque tornas os sonhos realidade!
Você é maravilhoso!
A minha dança da alegria, as minhas férias, tens tudo o que eu gosto.
Sinto-me forte contigo.
Dás-me calor, dás-me força, não perdi nada contigo.
Estou em casa contigo.
E o que vier deve acontecer calmamente, porque posso contar contigo de certeza que nunca me sinto sozinha durante toda a vida.
Desde o início.
És imbatível, porque tornas os sonhos realidade!
Você é maravilhoso!