Jorge Negrete — La Burrita letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Burrita" de Jorge Negrete.

Letra

Arre que llegando al caminito
Aquí mi chú aquí mi chú
Arre que llegando al caminito
Aquí mi chú aquí mi chú
Aquí mi chubo a mi burrita
Y aunque vaya enojadita
Porque no le dí su alfalfa
Porque no le dí su maíz
Pobrecita mi burrita
Ya no quiere caminar
Da unos pasos pa' adelante
Otros tantos para atrás
Arre, arre mi burrita
Ya no me hagas enojar
Que ya pronto llegaremos
Y le voy a dar su maíz
Arre, que llegando al caminito
Aquí mi chú aquí mi chú
Arre que llegando al caminito
Aquí mi chú aquí mi chú
Aquí mi chubo a mi burrita
Y aunque vaya enojadita
Porque no le dí su alfalfa
Porque no le dí su maíz
Pobrecita mi burrita
Ya no quiere caminar
Da unos pasos pa' delante
Otros tantos para atrás
Arre, arre mi burrita
Ya no me hagas enojar
Que ya pronto llegaremos
Y le voy a dar su maíz
Pobrecita mi burrita
Ya no quiere caminar
Porque no le dí su alfalfa
Porque no le dí su maíz

Tradução da letra

Arre que chegando ao caminito
Aqui meu Chu aqui meu Chu
Arre que chegando ao caminito
Aqui meu Chu aqui meu Chu
Aqui o meu chubo a minha burrita
E mesmo que esteja zangada
Porque não lhe dei a alfafa
Porque não lhe dei o milho
Coitadinha da minha burrinha
Já não quer andar
Dê alguns passos pa ' vá em frente
Outros tantos para trás
Arre, arre minha burrita
Não me chateies mais
Que chegaremos em breve
E vou dar lhe o milho
Arre, que chegando ao caminito
Aqui meu Chu aqui meu Chu
Arre que chegando ao caminito
Aqui meu Chu aqui meu Chu
Aqui o meu chubo a minha burrita
E mesmo que esteja zangada
Porque não lhe dei a alfafa
Porque não lhe dei o milho
Coitadinha da minha burrinha
Já não quer andar
Dê alguns passos pa ' frente
Outros tantos para trás
Arre, arre minha burrita
Não me chateies mais
Que chegaremos em breve
E vou dar lhe o milho
Coitadinha da minha burrinha
Já não quer andar
Porque não lhe dei a alfafa
Porque não lhe dei o milho