Jorge Muñiz — Aún Hay Tiempo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aún Hay Tiempo" de Jorge Muñiz.
Letra
LEJOS…
DE TU CASA Y DE LA MIA
EN UN LUGAR NEUTRAL YO QUISE VERTE
PARA DECIRTE, QUE EN LA MIRADA DE MI HIJO HOY TE VI
ESTA VEZ TE PIDO, SOLO ESCUCHES
QUE TE TOMES UN BUEN VINO AQUI CONMIGO
Y QUE DEJES QUE TE ENTREGUE, LOS RECUERDOS QUE GUARDO EN EL CORAZON
CORO
QUE AUN HAY TIEMPO
PARA DECIRTE QUE EN MI MENTE, SIGUEN VIVOS
ESOS MOMENTOS QUE ATESORO DESDE NIÑO
QUE PASEANDO DE TU MANO, EL CAMINO ERA SEGURO PARA MI
QUE TODAVIA
SIENTO LA FUERZA DE TUS MANOS, EN LAS MIAS
CUANDO DE PRONTO ES DIFICIL ESTA VIDA
Y NECESITO LEVANTARME, PORQUE YO TOMO DE TU EJEMPLO LO MEJOR
Y NUNCA ES TARDE
A PESAR DE QUE LOS AÑOS HAN PASADO
PARA DECIRTE CUANTAS VECES TE EH EXTRAÑADO
Y HE QUERIDO QUE ESTUVIERAS JUNTO A MI
ESTA VEZ, TE PIDO SOLO ESCUCHES
QUE TE TOMES UN BUEN VINO AQUI CONMIGO
Y PREGUNTARTE SOLAMENTE, SI TE SIENTES ORGULLOSO, HOY DE MI
CORO
QUE AUN HAY TIEMPO
PARA DECIRTE QUE EN MI MENTE, SIGUEN VIVOS
ESOS MOMENTOS QUE ATESORO DESDE NIÑO
QUE PASEANDO DE TU MANO, EL CAMINO ERA SEGURO PARA MI
QUE TODAVIA
SIENTO LA FUERZA DE TUS MANOS, EN LAS MIAS
CUANDO DE PRONTO ES DIFICIL ESTA VIDA
Y NECESITO LEVANTARME, PORQUE YO TOMO DE TU EJEMPLO LO MEJOR
POR ESO ENTIENDO
QUE HAYA MOMENTOS QUE TUS OJOS SE HUMEDESCAN
PARA MIRAR MAS PARA ADENTRO, QUE HACIA AFUERA
POR LOS AMIGOS, LOS LUGARES, LOS BUENOS TIEMPOS
QUE YA NO REGRESARAN
Y ASI LEJOS
DE TU CASA Y DE LA MIA
EN UN LUGAR NEUTRAL, QUERIDO VIEJO
QUIERO QUE SEPAS QUE EN LA MIRADA DE MI HIJO HOY TE VI
Y QUE AUN HAY TIEMPO, PARA DECIRTE, QUE TE QUIERO
SI SEÑOR !
QUE TE QUIERO !
Tradução da letra
Longe…
DA TUA CASA E DA MINHA
EM UM LUGAR NEUTRO EU QUERIA TE VER
PARA TE DIZER, QUE NO OLHAR DO MEU FILHO HOJE TE VI
DESTA VEZ EU PEÇO, APENAS OUÇA
BEBE UM BOM VINHO COMIGO
E DEIXA-ME ENTREGAR-TE AS MEMÓRIAS QUE TENHO NO CORAÇÃO
CORO
QUE AINDA HÁ TEMPO
PARA TE DIZER QUE NA MINHA MENTE AINDA ESTÃO VIVOS
AQUELES MOMENTOS QUE EU VALORIZO DESDE CRIANÇA
QUE ANDANDO DE SUA MÃO, O CAMINHO ERA SEGURO PARA MIM
QUE AINDA
SINTO A FORÇA DAS TUAS MÃOS, NAS MINHAS
QUANDO DE REPENTE ESTA VIDA É DIFÍCIL
E PRECISO ME LEVANTAR, PORQUE EU TOMO DO SEU EXEMPLO O MELHOR
E NUNCA É TARDE
APESAR DO FATO DE QUE OS ANOS SE PASSARAM
PARA TE DIZER QUANTAS VEZES TENHO SAUDADES TUAS
E EU QUERIA QUE ESTIVESSES AO MEU LADO
DESTA VEZ, PEÇO - TE QUE ESCUTES
BEBE UM BOM VINHO COMIGO
E PERGUNTAR-TE SÓ, SE TE SENTES ORGULHOSO, HOJE DE MIM
CORO
QUE AINDA HÁ TEMPO
PARA TE DIZER QUE NA MINHA MENTE AINDA ESTÃO VIVOS
AQUELES MOMENTOS QUE EU VALORIZO DESDE CRIANÇA
QUE ANDANDO DE SUA MÃO, O CAMINHO ERA SEGURO PARA MIM
QUE AINDA
SINTO A FORÇA DAS TUAS MÃOS, NAS MINHAS
QUANDO DE REPENTE ESTA VIDA É DIFÍCIL
E PRECISO ME LEVANTAR, PORQUE EU TOMO DO SEU EXEMPLO O MELHOR
É POR ISSO QUE ENTENDO
QUE HAJA MOMENTOS EM QUE SEUS OLHOS ESTÃO UMEDECIDOS
PARA OLHAR MAIS PARA DENTRO, DO QUE PARA FORA
POR AMIGOS, LUGARES, BONS TEMPOS
QUE JÁ NÃO VOLTASSEM
E ASSIM LONGE
DA TUA CASA E DA MINHA
EM UM LUGAR NEUTRO, CARO VELHO
QUERO QUE SAIBAS QUE NO OLHAR DO MEU FILHO HOJE TE VI
E QUE AINDA HÁ TEMPO, PARA TE DIZER, QUE TE AMO
SIM SENHOR !
QUE TE AMO !