Jorge Drexler — Transoceánica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Transoceánica" de Jorge Drexler.
Letra
Voy en este vuelo transoceánico, oyendo tus versos melancólicos
Dejando que el sonido de tu voz te traiga, así
Del modo más enérgico
Me regalaste tus somníferos, me diste tu oráculo sintético
Extraño método de ahogar la sed, aquí
Lejos de tu lágrima
Y uno no recuerda hasta que punto nació para eso
Ni todo el amor al que puede tener acceso
Oh-oh-oh
Nada parece pasar página a este anhelo todo menos lánguido
¿Cual es la lógica de que se abra para mí tu boca tan magnífica?
Dame calma y dame vértigo, ven a llenar mis pocas horas lúcidas
Extraño método de ahogar la sed, aquí
Lejos de tu lágrima
La sed, aquí, lejos de tu lágrima
Y uno no recuerda hasta que punto nació para eso
Ni todo el amor al que puede tener acceso
Oh-oh-oh… Acceso
Oh-oh-oh
Voy en este vuelo transoceánico, oyendo tus versos melancólicos
Voy en este vuelo transoceánico, oyendo tus versos melancólicos
Tradução da letra
Eu vou neste vôo transoceânico, ouvindo seus versos melancólicos
Deixando o som da sua voz lhe trazer, bem
Da maneira mais enérgica
Deste-Me os teus comprimidos para dormir, deste-me o teu oráculo sintético
Método estranho de afogar a sede, aqui
Longe da tua lágrima
E não se lembra até que ponto nasceu para isso
Nem todo o amor a que pode ter acesso
Oh-oh-oh
Nada parece virar a página para esse desejo tudo menos lânguido
Qual é a lógica de abrir para mim a tua boca tão magnífica?
Dá-me calma e dá-me vertigens, Vem encher as minhas poucas horas lúcidas
Método estranho de afogar a sede, aqui
Longe da tua lágrima
A sede, aqui, longe da tua lágrima
E não se lembra até que ponto nasceu para isso
Nem todo o amor a que pode ter acesso
Oh-oh-oh Acceso acesso
Oh-oh-oh
Eu vou neste vôo transoceânico, ouvindo seus versos melancólicos
Eu vou neste vôo transoceânico, ouvindo seus versos melancólicos