Jorge Drexler — Macarena y el espejo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Macarena y el espejo" de Jorge Drexler.
Letra
Ella se pinta con un sylvapen
Dibujándose, dibujándose
Boca postiza, rojo de clavel
Enchastrándose, preguntando
Si queda bien así
Femenina
Ignorándome, ignorándome
Macarena, Macarena
Macarena quiere ser mujer
Ella se mira en su delantal
Contorneándose, contorneándose
Frente al espejo no sabe esperar
Aprendiéndose, aprendiendo
El código sutil
Milenario
Sorprendiéndome, sorprendiéndola
(Una mano en la cintura
La mirada en el espejo
Ella sueña la cadencia
Que le vendrá desde lejos)
Macarena, Macarena
Macarena quiere ser mujer
Todos se miran perdidos
Se ríen, se mojan la ropa en el mar
Tradução da letra
Ela pinta com um sylvapen
Desenhando, desenhando
Boca postiça, cravo vermelho
Enchastrando, perguntando
Se ficar bem assim
Feminina
A ignorar - me, a ignorar-me
Macarena, Macarena
Macarena quer ser mulher
Ela olha para ele em seu avental
Contornando, contornando
Na frente do espelho não sabe esperar
Aprendendo, aprendendo
O código subtil
Milenar
Surpreendendo-me, surpreendendo-a
(Uma mão na cintura
O olhar no espelho
Ela sonha cadência
Que lhe virá de longe)
Macarena, Macarena
Macarena quer ser mulher
Todos se olham perdidos
Eles riem, molham as roupas no mar