Jorge Drexler — Gracias letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gracias" de Jorge Drexler.
Letra
Gracias, gracias, gracias
Quiero agradecer a quien corresponda
Y a nosotros dos, el premio a la audacia
Por entrar al mar, por la parte mas honda
Tiempo al tiempo, al tiempo
Cada huella ira encontrando su arena
Cada beso deteniendo un momento
Y cada cancion matando una pena
Yo quiero dar la noticia
Yo quiero gritar que me quieres
A los cuatro vientos
No quiero guardarme lo que siento
Los relojes se detuvieron
En aquel corredor vacio
Yo te vi llegar
Flotando a un palmo del suelo
Tus labios rumbo a los mios
Nunca digas nunca
Todo pasa en el momento menos pensado
No pense que fuera a oir tu pregunta
Ni a tu corazon latiendo a mi lado
Yo quiero dar la noticia
Yo quiero gritar que me quieres
A los cuatro vientos
No quiero guardarme lo que siento
Tradução da letra
Obrigado, obrigado, obrigado
Quero agradecer a quem corresponda
E a nós os dois, o prémio da audácia
Por entrar no mar, pela parte mais funda
Tempo para o tempo, para o tempo
Cada pegada ira encontrando sua arena
Cada beijo parando um momento
E cada canção matando uma pena
Eu quero dar a notícia
Eu quero gritar que me amas
Aos quatro ventos
Não quero guardar o que sinto
Os relógios pararam
Naquele corredor vazio
Eu vi-te chegar
Flutuando a um palmo do chão
Os teus lábios vão para os meus
Nunca digas nunca
Tudo acontece no momento menos pensado
Não pensei que ia ouvir a tua pergunta
Nem ao teu coração batendo ao meu lado
Eu quero dar a notícia
Eu quero gritar que me amas
Aos quatro ventos
Não quero guardar o que sinto