Jorge Cafrune — Paisaje de Catamarca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paisaje de Catamarca" de Jorge Cafrune.
Letra
Desde la Cuesta del Portezuelo
Mirando abajo parece un sueño:
Un pueblito aquí, otro más allá
Y un camino largo que baja y se pierde
Hay un ranchito sombriau de higueras
Y bajo el tala durmiendo un perro
Y, al atardecer, cuando baja el sol
Una majadita volviendo del cerro
Paisajes de Catamarca
Con mil distintos tonos de verde
Un pueblito aquí, otro más allá
Y un camino largo que baja y se pierde
(Silbido)
Y ya en la Villa del Portezuelo
Con sus costumbres tan provincianas:
El cañizo aquí, y el tabaco allá
Y en la soga cuelgan quesillos de cabra
Con una escoba de pichanilla
Una chinita barriendo el patio
Y sobre el nogal, centenario ya
Se oye un chalchalero que ensaya su canto
Paisajes de Catamarca
Con mil distintos tonos de verde
Un pueblito aquí, otro más allá
Y un camino largo que baja y se pierde
Tradução da letra
Da Encosta do Portezuelo
Olhando para baixo, parece um sonho:
Uma cidadezinha aqui, outra além
E um longo caminho que desce e se perde
Há um ranchito sombriau de Figueiras
E sob o tala dormindo um cachorro
E, ao pôr do sol, quando o sol desce
Uma cabra a voltar do Morro
Paisagens de Catamarca
Com mil diferentes tons de verde
Uma cidadezinha aqui, outra além
E um longo caminho que desce e se perde
(Assobio)
E já na Vila do Portezuelo
Com os seus costumes provincianos:
O cano aqui e o tabaco ali
E na corda eles pendem quesillos de cabra
Com uma vassoura
Uma Chininha varrendo o pátio
E sobre a nogueira, centenário já
Ouve se um chalchalero que ensaia o seu canto
Paisagens de Catamarca
Com mil diferentes tons de verde
Uma cidadezinha aqui, outra além
E um longo caminho que desce e se perde