Jordin Sparks — Skipping A Beat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skipping A Beat" de Jordin Sparks.
Letra
Oh you, this is what your lovin' do Yeah you, yo got me out of tune
Got my heart like dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Got it skipping like, got it skipping like
You make my heart skip like we’re playing hopscotch
Hope I’m the one that you wanna put the rock on Hey, hey, you make it stutter
Hey, hey, think I love ya Boy I think I’m gonna need an ambulance
Cause you been doing my heart some damage
But I like it, uh you’re so exciting
Heart’s skipping like an old CD
And you know that I’m obsessed, call it OCD
I was flat-lining, till you went and switched the beat
What’s come over me?
Oh you, this is what your lovin' do Yeah you, yo got me out of tune
Got my heart like dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Got it skipping like, got it skipping like
And there we go now
Got it skipping like
Got me going, going, gone, and I can’t stop
You’re my lover, you’re my friend, you’re my gangster
Heh, heh, every time we ride
Heh, heh, I’m loving you for life
Got my head messed up, and I’m feeling all crazy
Maybe that’s because this love is so insane
Heart’s skipping like an old CD
And you know that I’m obsessed, call it OCD
I was flat-lining, till you went and switched the beat
What’s come over me?
Oh you, this is what your lovin' do Yeah you, yo got me out of tune
Got my heart like dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Got it skipping like, got it skipping like
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Got it skipping like, got it skipping like
Oh baby, everything you do, you know you got me trippin'
And everything you do, you got my heart skipping like
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
That beat gon' skip
That beat gon' skip
That beat gon' skip
Like the way your heart does
Oh you, this is what your lovin' do Yeah you, yo got me out of tune
Got my heart like dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Got it skipping like, got it skipping like
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-da-da
Got it skipping like, got it skipping like
Tradução da letra
Isto é o que o teu amor faz.
# Got my heart like dum-dum-da-Da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Tenho-o a saltar como, Tenho-o a saltar como
Fazes o meu coração saltar como se estivéssemos a jogar hopscotch
Espero que seja eu que queiras pôr a pedra em cima
Acho que vou precisar de uma ambulância.
Porque tens feito alguns estragos ao meu coração.
Mas eu gosto. és tão excitante.
O coração salta como um CD velho
E sabes que estou obcecado, chama-lhe TOC.
Eu estava sem bateria, até tu mudares o ritmo.
O que me deu?
Isto é o que o teu amor faz.
# Got my heart like dum-dum-da-Da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Tenho-o a saltar como, Tenho-o a saltar como
E lá vamos nós
Tenho-o a saltar como
Fez-me ir, ir, ir, e não consigo parar
És o meu amante, és o meu amigo, és o meu gangster
Heh, heh, every time we ride
Heh, heh, i'm loving you for life
Tenho a cabeça confusa e estou a sentir-me louca.
Talvez seja porque este amor é tão louco.
O coração salta como um CD velho
E sabes que estou obcecado, chama-lhe TOC.
Eu estava sem bateria, até tu mudares o ritmo.
O que me deu?
Isto é o que o teu amor faz.
# Got my heart like dum-dum-da-Da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Tenho-o a saltar como, Tenho-o a saltar como
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Tenho-o a saltar como, Tenho-o a saltar como
Oh querida, tudo o que fazes, sabes que me estás a deixar louco
E tudo o que fazes, tens o meu coração a saltar como
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Aquele bater vai saltar
Aquele bater vai saltar
Aquele bater vai saltar
Como o teu coração faz
Isto é o que o teu amor faz.
# Got my heart like dum-dum-da-Da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Tenho-o a saltar como, Tenho-o a saltar como
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Dum-dum-da-da, dum-dum-Da-da
Tenho-o a saltar como, Tenho-o a saltar como