Jordin Sparks — 1000 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1000" de Jordin Sparks.
Letra
Oh yeah
Okay, woo, ha Let me tell you a little something
You ain’t gotta lie to me (nope, nope)
Just keep it real for me baby
Oh, I chill with you cause
You understand the limitations
So I’m up in the cut (you worry 'bout nothing)
Cause I know what we got (so why you tripping?)
Move how we move, no smoke screen
Keep it 1000, 1000, 1000
Another one, zero, zero, zero
Ain’t no strings, it’s understood
Ain’t gotta be explained
Cause we keep it 1000, 100, baby
We keep it 1000, baby, just like my momma
No second guessing
Cause we both know
That it ain’t a thing
If we had to let this go So we do what we want (ain't worried about nothing)
Cause we know what we go (so why you tripping?)
Won’t waste my time pretending
That’s why I keep it 1000 babe
Ain’t no strings, it’s understood
Ain’t gotta be explained
Cause we keep it 1000, 100, baby
We keep it 1000, baby, just like my momma
I been tryna keep it 1000, I be tryna keep it 1000
Cause my girl find out about everything
If I do some bullshit she gon' know about it If I move around with some bust downs
It gonna Instagram her just like a pic
She gonna call me up out of nowhere on some psychic shit
I’m convinced she do voodoo, I’m convinced she got screws loose
I’m convinced all the ugly girls saying all the pretty ones coo coo
The OG told me «look, that’s how it is, that’s how it be»
As long as I ain’t coming back with no kids, why you trippin' on me?
I be strapped up when I be out here, and…
Ain’t no strings, it’s understood
Ain’t gotta be explained
Cause we keep it 1000, 100, baby
We keep it 1000, baby, just like my momma
Just like my momma
Tradução da letra
Oh sim
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Não tens de me mentir (Não, Não)
Mantém-no real para mim, querida.
Oh, eu chill with you cause
Você entende as limitações
Então eu estou no corte (você se preocupa com nada)
Porque eu sei o que temos.)
Mover como nos movemos, sem tela de fumaça
Fica com 1000, 1000, 1000
Mais um, zero, zero, zero
Não há cordas, está entendido.
Não tem de ser explicado
Porque ficamos com 1000, 100, baby
Ficamos com 1000, querida, tal como a minha mãe.
Sem dúvidas.
Porque ambos sabemos
Que não é uma coisa
Se tivéssemos de esquecer isto, para fazermos o que queremos.)
Porque nós sabemos o que vamos (então por que você tropeça?)
Não vou perder tempo a fingir
É por isso que a guardo 1000, querida.
Não há cordas, está entendido.
Não tem de ser explicado
Porque ficamos com 1000, 100, baby
Ficamos com 1000, querida, tal como a minha mãe.
Tenho tentado não ficar com ele 1000, tenho tentado não ficar com ele 1000
Porque a minha miúda descobre tudo.
Se eu fizer alguma merda ela vai saber disso se eu me mudar com alguns bust downs
Vai Instagram-na como uma foto.
Ela vai ligar-me do nada por causa de uma merda psíquica.
Estou convencido que ela faz Vudu, estou convencido que ela tem parafusos soltos
Estou convencido que todas as raparigas feias dizem que todas as bonitas coo coo
O OG disse - me: "olha, é assim, é assim que é.»
Desde que não volte sem filhos, porque estás a passar-te comigo?
Estou amarrado quando estou aqui, e ... …
Não há cordas, está entendido.
Não tem de ser explicado
Porque ficamos com 1000, 100, baby
Ficamos com 1000, querida, tal como a minha mãe.
Tal como a minha mãe.