Jordi Tonietti — La masovera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La masovera" de Jordi Tonietti.

Letra

O lai lai, la masovera, la masovera
O lai lai, la masovera se’n va al mercat:
El mercat és el dilluns
El dilluns en compra llums
O lai lai, la masovera, la masovera
O lai lai, la masovera se’n va al mercat:
El mercat és el dimarts
El dimarts en compra naps
O lai lai, la masovera, la masovera
O lai lai, la masovera se’n va al mercat:
El mercat és el dimecres
El dimecres en compra nespres
O lai lai, la masovera, la masovera
O lai lai, la masovera se’n va al mercat:
El mercat és el dijous
El dijous en compra nous
O lai lai, la masovera, la masovera
O lai lai, la masovera se’n va al mercat:
El mercat és el divendres
El divendres, faves tendres
O lai lai, la masovera, la masovera
O lai lai, la masovera se’n va al mercat:
El mercat és el dissabte
El dissabte, tot s’ho gasta
O lai lai, la masovera, la masovera
O lai lai, la masovera se’n va al mercat:
El mercat és el diumenge
El diumenge, tot s’ho menja:
Llums, naps, nespres, nous, faves tendres
Tot s’ho gasta, tot s’ho menja
O lai lai, la masovera, la masovera
O lai lai, la masovera se’n va al mercat …

Tradução da letra

Ou lai lai, a masovera, a masovera
Ou lai lai, a masovera se'n vai ao mercat:
O mercat Dil o dilluns
O dilluns na compra llums
Ou lai lai, a masovera, a masovera
Ou lai lai, a masovera se'n vai ao mercat:
O mercat Dim o dimarts
O dimarts na compra naps
Ou lai lai, a masovera, a masovera
Ou lai lai, a masovera se'n vai ao mercat:
O mercat Dim o dimecres
O dimecres na compra nespres
Ou lai lai, a masovera, a masovera
Ou lai lai, a masovera se'n vai ao mercat:
O mercat DIJ o dijous
O dijous na compra nous
Ou lai lai, a masovera, a masovera
Ou lai lai, a masovera se'n vai ao mercat:
O mercat div o divendres
O divendres, faves tendres
Ou lai lai, a masovera, a masovera
Ou lai lai, a masovera se'n vai ao mercat:
O mercat dis o dissabte
O dissabte, tot s'ho gasta
Ou lai lai, a masovera, a masovera
Ou lai lai, a masovera se'n vai ao mercat:
O mercat di o diumenge
O diumenge, tot s'ho menja:
Llums, naps, nespres, nous, faves tendres
Tot s'ho gasta, tot s'ho menja
Ou lai lai, a masovera, a masovera
Ou lai lai, a masovera se'n vai ao mercat …