Jordan Pruitt — Outside Looking In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside Looking In" de Jordan Pruitt.
Letra
You don’t know my name
You don’t know anything about me I try to play nice
I want to be in your game
The things that you say
You may think I never hear about them
But word travels fast
I’m telling you to your face
I’m standing here behind your back
You don’t know how it feels
To be outside the crowd
You don’t know what it’s like
To be left out
And you don’t know how it feels
To be your own best friend on the outside looking in If you could read my mind
You might see more of me that meets the eye
And you’ve been all wrong
Not who you think I am You’ve never given me a chance
You don’t know how it feels
To be outside the crowd
You don’t know what it’s like
To be left out
And you don’t know how it feels
To be your own best friend on the outside looking in Well, I’m tired of staying at home
I’m bored and alone
I’m sick of wasting all my time
You don’t know how it feels
To be outside the crowd
You don’t know what it’s like
To be left out
And you don’t know how it feels
To be your own best friend on the outside looking in On the outside looking in.
You don’t know how it feels
To be outside the crowd
You don’t know what it’s like
To be left out
And you don’t know how it feels
To be your own best friend on the outside looking in Ooh…
On the outside looking in.
Tradução da letra
Não sabes o meu nome.
Não sabes nada sobre mim. tento ser simpático.
Quero entrar no teu jogo.
As coisas que dizes
Podes pensar que nunca ouvi falar deles.
Mas as notícias correm depressa.
Estou a dizer-te na tua cara
Estou aqui atrás das tuas costas.
Não sabes como é
Estar fora da multidão
Não sabes como é.
Para ser deixado de fora
E tu não sabes como é
Para seres o teu melhor amigo lá fora a olhar para dentro Se pudesses ler a minha mente
Podes ver mais de mim que aparece nos olhos
And you've been all wrong
Não quem pensas que sou. nunca me deste uma oportunidade.
Não sabes como é
Estar fora da multidão
Não sabes como é.
Para ser deixado de fora
E tu não sabes como é
Para ser o teu melhor amigo lá fora a olhar bem, Estou cansado de ficar em casa.
Estou entediado e sozinho
Estou farto de desperdiçar o meu tempo
Não sabes como é
Estar fora da multidão
Não sabes como é.
Para ser deixado de fora
E tu não sabes como é
Ser o teu melhor amigo do lado de fora a olhar para o lado de fora a olhar para o lado de dentro.
Não sabes como é
Estar fora da multidão
Não sabes como é.
Para ser deixado de fora
E tu não sabes como é
Ser o teu melhor amigo do lado de fora a olhar…
Por fora a olhar para dentro.