Jordan Page — Rolling Wheel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rolling Wheel" de Jordan Page.
Letra
Come, lay your head down here beside me
The rain can’t reach us here, its safe and dry
This silence is a season all its own
This moment can never be told
To anyone, anyone
Hey, listen to me for a while
I need someone to hear and you’re the one that I want it to be
All beautiful things begin in pain
Most people just throw them away
But not today, not today
I have seen my life like a rolling wheel
I can’t shake the things I don’t want to feel
Please, stay here with me I need some time
Help me work it out, where do I draw the line?
Teach me to free my soul cause I want you to know
This is the time I gotta make it show
I’m not alone, not alone
I have seen my life like a rolling wheel
I can’t shake the things I don’t want to feel
When you found me waiting by the door
You asked me baby what you waiting for?
Cause there’s a lot of people out there dyin
For nothing
Push all the boundaries, do it right
But don’t try to explain the reasons why
I have seen my life like a rolling wheel
I can’t shake the things I don’t want to feel
I’m feeling something, I wanna make it clear
There’s a truth out there if you’ll let yourself hear it
Come and take my hands and we’ll make amends
We were strangers once now we’ve found our friends
I have seen my life like a rolling wheel
I can’t shake the things I don’t want to feel
Tradução da letra
Vem, deita a cabeça aqui ao meu lado
A chuva não nos pode alcançar aqui, é segura e seca
Este silêncio é uma época só para si.
Este momento nunca pode ser contado
A qualquer um, a qualquer um
Ouve-me por um bocado.
Preciso de alguém para ouvir e tu és quem eu quero que seja
Todas as coisas bonitas começam na dor
A maioria das pessoas deita-as fora.
Mas não hoje, não hoje
Vi a minha vida como uma roda rolante
Não consigo livrar-me das coisas que não quero sentir
Por favor, Fica aqui comigo. preciso de algum tempo.
Ajuda-me a resolver isto, onde é que eu ponho os limites?
Ensina-me a libertar a minha alma porque quero que saibas
Esta é a altura em que tenho de o mostrar
Não estou sozinho, não sozinho
Vi a minha vida como uma roda rolante
Não consigo livrar-me das coisas que não quero sentir
Quando me encontraste à espera na porta
Perguntaste-me do que estás à espera?
Porque há muita gente por aí a morrer.
Para nada
Ultrapassar todos os limites, fazê-lo bem
Mas não tente explicar as razões pelas quais
Vi a minha vida como uma roda rolante
Não consigo livrar-me das coisas que não quero sentir
Estou a sentir algo, quero deixar claro
Há uma verdade lá fora, se te deixares ouvir.
Vem e dá-me as mãos e vamos fazer as pazes.
Já fomos estranhos agora encontrámos os nossos amigos
Vi a minha vida como uma roda rolante
Não consigo livrar-me das coisas que não quero sentir