Jordan McCoy — Next Ex Boyfriend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Next Ex Boyfriend" de Jordan McCoy.
Letra
I checked you out
start to think about
the possibility that we can be
a little more than friends
so now I’ve met your mom
and your brother too
then maybe your problem with your best friend
(I think I like him) more than you
same old story getting boring oh no here we go
your about to be my next ex-boyfriend
my next ex-boyfriend
oh, it’s you again
calling on my phone
I know you wanna see me on the weekend but I’d rather be alone
(now don’t get me wrong)
i think you’re really sweet (you're really sweet)
you’re a good guy (a real good guy)
but somehow your just not the one for me
i wish i knew why
it’s the same old story getting boring oh no here we go
your about to be my next ex-boyfriend
yeah my next ex-boyfriend
how do i do it over the phone
how to explain it
i just don’t belong
i hate to say it
but you got to know
your about to be my next ex-boyfriend
yeah my next ex-boyfriend
my next ex-boyfriend (yeah)
my next ex-boyfriend
here i go now
i gotta be strong
breath in breath out
this shouldn’t take long
don’t take this personally
it’s not you it’s me
and now that we’re through
(now that we’re through please don’t call me I’ll call you)
cause you’ve just become my next ex-boyfriend
yeah my next ex-boyfriend
my next ex-boyfriend (yeah)
yeah my next ex-boyfriend
my next ex-boyfriend (yeah)
Tradução da letra
Eu investiguei-te.
começar a pensar
a possibilidade de sermos
um pouco mais do que amigos
agora conheci a tua mãe.
e o teu irmão também.
então talvez o teu problema com o teu melhor amigo
Mais do que tu
a mesma velha história a ficar chata Oh não, aqui vamos nós
estás prestes a ser o meu próximo ex-namorado.
o meu próximo ex-namorado.
Oh, és tu outra vez
a ligar para o meu telemóvel.
Sei que me queres ver no fim-de-semana, mas prefiro ficar sozinha.
(now don't get me wrong)
acho que és muito querido.)
és um bom tipo.)
mas de alguma forma não és a única para mim.
quem me dera saber porquê.
é a mesma velha história a ficar chata Oh não, aqui vamos nós
estás prestes a ser o meu próximo ex-namorado.
sim, o meu próximo ex-namorado.
Como faço isso pelo telefone?
como explicar
eu não pertenço
detesto dizê-lo.
mas tens de saber
estás prestes a ser o meu próximo ex-namorado.
sim, o meu próximo ex-namorado.
o meu próximo ex-namorado (sim)
o meu próximo ex-namorado.
aqui vou eu.
tenho de ser forte
respira fundo respira fundo
isto não deve demorar muito.
não leves isto a peito.
não és tu, sou eu.
e agora que acabámos
(now that we're through please don't call me i'll call you)
porque acabaste de te tornar o meu próximo ex-namorado.
sim, o meu próximo ex-namorado.
o meu próximo ex-namorado (sim)
sim, o meu próximo ex-namorado.
o meu próximo ex-namorado (sim)